з хатинки вийшов...

з хатинки вийшов
здалося - прямо в небо
серпневі ночі...


Рецензии
Выйду из дома,
С порога - прямо в небо.
Ночь. Звездный август.

Спасибо, просто замечательно! Украинский язык создан для поэзии. Я не все понимаю, но не удержалась: это мой вольный перевод. Светлана.

Fotina   10.08.2003 14:08     Заявить о нарушении
Очень даже, хорошо получилось...
Большое спасибо!

С уважением,

В.В.   11.08.2003 08:35   Заявить о нарушении