Дай Бог! и Чёрт Возьми!

Мы говорим нередко все: «Дай Бог!»,
Обозначая фразою желанье
Заполучить то, что Аллах берёг,
И этим нам облегчить пребыванье…

Антонимичной фразой «Чёрт возьми!»
Мы не хотим отдать страданья чёрту,
Но эту фразу часто говорим
Без смысла и, естественно, без толка.

Так почему слова о Божестве
Со временем имеют всё же силу,
Но фраза о нечистом или тьме
За годы своим смыслом изменилась?
10.11.2002


Рецензии