Идущий на войну, перевод с турецкого Орхан Вели

Изольда
Идёшь на войну, белокурый юнец!
Вернёшься – будь также красив;
На губах твоих запах морей,
На ресницах белеет соль;
Идёшь на войну, белокурый юнец!


HARBE GIDEN

Harbe giden sari sacli cocuk!
Gene boyle guzel don;
Dudaklarinda deniz kokusu,
Kirpiklerinde tuz;
Harbe giden sari sacli cocuk!

1941


© Copyright: Изольда, 2003
Свидетельство о публикации №103071800319
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Изольда
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Изольда