Думала мужчина,
Оказался... муж.
Засахарилась "груша сент.94"**
**) этикетка на банке варенья
(расшифровка - грушевое, собрано в сентябре 1994 года)
/из бабушкиного собрания сочинений (прим.-автора)
Сага о... грушах
© Copyright: Witangel, 2003
Свидетельство о публикации №103062700701
Свидетельство о публикации №103062700701
Рецензии
Сильно! ;)))
Ожидала мужа,
А пришел мужчина...
Дембель'94**
**) Дембель, он и есть дембель! (прим.-автора)
Александр Павлов 03.07.2003 07:38 • Заявить о нарушении
Ожидала мужа,
А пришел мужчина...
Дембель'94**
**) Дембель, он и есть дембель! (прим.-автора)
Александр Павлов 03.07.2003 07:38 • Заявить о нарушении
Спасибо огрмоное за рецензию!
Очень ценно для меня Ваше мнение!
А дембель... да, к сожалению, такое тоже случается...
Правда уж лучше так, я думаю, чем когда -
Вернулся дембель,
А дома - муж(чина)...
ДЕЛО № ____ 1994 г.
Тут уж становится не до примечаний...
С огромным уважением,
Witangel 03.07.2003 17:49 Заявить о нарушении
Очень ценно для меня Ваше мнение!
А дембель... да, к сожалению, такое тоже случается...
Правда уж лучше так, я думаю, чем когда -
Вернулся дембель,
А дома - муж(чина)...
ДЕЛО № ____ 1994 г.
Тут уж становится не до примечаний...
С огромным уважением,
Witangel 03.07.2003 17:49 Заявить о нарушении
Пожалуйста! ;))
И вправду так гораздо лучше... ;)
Может перейдем на ТЫ?
С уважением,
Александр Павлов 04.07.2003 06:24 Заявить о нарушении
И вправду так гораздо лучше... ;)
Может перейдем на ТЫ?
С уважением,
Александр Павлов 04.07.2003 06:24 Заявить о нарушении
На "Ты" начинается новая строчка,
на "Я" - рецензия или проза,
Над "I" еще не поставлена точка...
"Ну, за знакомство!" - просится фраза!
С превеликим удовольствием!
Witangel 04.07.2003 23:17 Заявить о нарушении
на "Я" - рецензия или проза,
Над "I" еще не поставлена точка...
"Ну, за знакомство!" - просится фраза!
С превеликим удовольствием!
Witangel 04.07.2003 23:17 Заявить о нарушении
Ой, ну, прям, побелела... от удоволствия :):):):)
Пасиб доброму папиному тезке :):):):)
И просто талантливому поэту (говорю не голословно и не только в связи с тезковостью!)
Witangel 06.07.2003 02:19 Заявить о нарушении
Пасиб доброму папиному тезке :):):):)
И просто талантливому поэту (говорю не голословно и не только в связи с тезковостью!)
Witangel 06.07.2003 02:19 Заявить о нарушении
Посинел от неожиданности... ;))) Я не с того языка перевел твой ник? ;))
Александр Павлов 09.07.2003 05:37 Заявить о нарушении
Александр Павлов 09.07.2003 05:37 Заявить о нарушении
С языками - как в Вавилоне :) -
wit - по-голландски - белый
angel - по-английски - ангел
а вместе - мой ник :):):)
Но твой перевод (если это был он, не знаю, правда, с какого языка) мне понравился больше :):):):):)
абсолютно разноцветная и радавая знакомству с поэтом-полиглотом,
Witangel 09.07.2003 21:14 Заявить о нарушении
wit - по-голландски - белый
angel - по-английски - ангел
а вместе - мой ник :):):)
Но твой перевод (если это был он, не знаю, правда, с какого языка) мне понравился больше :):):):):)
абсолютно разноцветная и радавая знакомству с поэтом-полиглотом,
Witangel 09.07.2003 21:14 Заявить о нарушении
Вообще-то я все переводил с английского ;)~
Wit – ум
Angel – ангел
А вместе – умный ангел или ангел ума ;)))
Хотя, конечно, "умный ангел" пишется по-английски – clever angel, но большой разницы я тут не вижу... Впрочем, если ты возражаешь, то от слова "умный" можно отказаться. ;)))))
Александр Павлов 10.07.2003 11:26 Заявить о нарушении
Wit – ум
Angel – ангел
А вместе – умный ангел или ангел ума ;)))
Хотя, конечно, "умный ангел" пишется по-английски – clever angel, но большой разницы я тут не вижу... Впрочем, если ты возражаешь, то от слова "умный" можно отказаться. ;)))))
Александр Павлов 10.07.2003 11:26 Заявить о нарушении
Возражать было бы глупым! Конечно же, не возражаю :)
Кстати, очень уютненький виртуальный "гробик" получился!
От всего своего бело-умного естества спешу выразить восхищение!
С восхищением,
Witangel 10.07.2003 15:01 Заявить о нарушении
Кстати, очень уютненький виртуальный "гробик" получился!
От всего своего бело-умного естества спешу выразить восхищение!
С восхищением,
Witangel 10.07.2003 15:01 Заявить о нарушении
Пжжжжжааааалллллсттттта!!!! (Сильно маша крыльями от радости!!!)
Witangel 11.07.2003 15:03 Заявить о нарушении
Witangel 11.07.2003 15:03 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.