Коснуться исполнительных причуд,
Покорностью свое измерить право,
Воинственности дней задуть свечу,
Отшельничеством обесточить славу!
Творенья дерзкой рифмы бросить в печь,
Надменному вору отдать рубаху,
К ногам врага кровавый бросить меч
И голову пред ним сложить на плаху…
Не помогать, а только сострадать,
Смиреньем, чести запивать изжогу,
Раздумье у безумья отстоять,
Всю боль живую сердца вверив Богу!
И после правой, левую щеку
Подставить, облегчив истца задачу…
Я сделать это искренне могу,
Лишь потому, что мог бы и иначе!
Недосказанное
© Copyright: Айдын Ахундов, 2003
Свидетельство о публикации №103061500729
Свидетельство о публикации №103061500729
Рецензии
Un beau poиme. J'aimais beaucoup.
Parfois il faut s'exprimer... 8)
Штуша-Кутуша 11.10.2004 20:37 • Заявить о нарушении
Parfois il faut s'exprimer... 8)
Штуша-Кутуша 11.10.2004 20:37 • Заявить о нарушении
Простите, но я не понимаю. Даже то, похвалили Вы меня или обругали…
Но если даже обругали, все равно, спасибо за внимание.
Айдын
Айдын Ахундов 11.10.2004 23:13 Заявить о нарушении
Но если даже обругали, все равно, спасибо за внимание.
Айдын
Айдын Ахундов 11.10.2004 23:13 Заявить о нарушении
Если это не глюк, то вот перевод:
Красивый стишок. Мне понравилось.
Иногда надо самовыражаться.
:))
Ника Алифанова 12.10.2004 10:11 Заявить о нарушении
Красивый стишок. Мне понравилось.
Иногда надо самовыражаться.
:))
Ника Алифанова 12.10.2004 10:11 Заявить о нарушении
Ой, правда, Ника? Тогда мне вдвойне приятно и я двойное «СПАСИБО» говорю. И Вам, Штуша-кутуша и тебе, Ника за перевод.
Айдын Ахундов 12.10.2004 18:39 Заявить о нарушении
Айдын Ахундов 12.10.2004 18:39 Заявить о нарушении
Toujours s'il vous plaоt. Si que, s'adressez. Est toujours contente d'estimer le bon poиme et en remercier son auteur. Jusqu'а la rencontre. De la chance а vous. 8)
Штуша-Кутуша 13.10.2004 20:51 Заявить о нарушении
Штуша-Кутуша 13.10.2004 20:51 Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.