Люсьенда и Начача

Сериал

«Люсьенда и Начача»
Драма из жизни испанского народа.

 
1 серия.
В далёком городе испанском,
А может быть и в мексиканском,
Стояло на отшибе ранчо,
И жил в нём дон Рамирес Санчо.
В хозяйстве дом был и сарай,
Для дона Санчо – просто рай.
Две дочки мирно подрастали,
В индейцев иногда играли.
Одна из них звалась Начача,
Ну, настоящая мучача,
Люсьендой звал отец другую,
Могучую и боевую.
Жила семья так двадцать лет,
Не ведая при этом бед:
Отец спокойно пас коров,
А детки мучили рабов,
Что у соседей день за днём
В сиесту спали сладким сном.
Так время шло, старел отец,
И чувствовал он, что конец
Всё ближе. Дочерей позвал
И им напутствие сказал:
«Люсиль и Нача, я сейчас
Встречаю свой последний час,
И напоследок вам скажу,
Лишь об одном сейчас тужу,
Что не смогу вас как отец,
Вести обеих под венец…»
Рамирес слог последний кинул
И этот грешный мир покинул.
Дочурки долго горевали,
Кусали локти и рыдали
Над телом мёртвого отца,
Не поднимая вверх лица.
От долгой грусти и печали
И оттого, что все молчали,
Начача тронулась умом,
Её жалел весь отчий дом.
Бедняжка весело смеялась
И как-то странно улыбалась.
С восьми утра и так до ночи
Огнём светились её очи.
А по ночам она менялась –
Прислугой переодевалась
И до утра тарелки мыла,
А вымыв, все их об пол била.
Сестру Люсьенда уважала
И потому не обижала,
Лишь иногда брала ремень
(Порола каждый божий день).
И с каждым днём Начаче хуже:
Посуду мыла она в луже
И песни громогласно пела,
Люсьенда молча всё терпела…
Но довела сестру Начача
Сказав ей: «Ты – хромая кляча,
И дом наш полностью прогнил,
И этот мир мне весь не мил».

2 серия.
Что делать? И Люсиль решила
Отправить «буйную» на виллу
В далёкий призрачный Милан,
Где жил их дядя дон Хуан.
Он был мужчина средних лет:
Богатый, умный, но – брюнет,
К тому же был он холостой,
Жених завидный и простой.
Был у Хуана верный друг
Делил он с ним весь свой досуг.
Дон Агапоне де Виали
Его в округе называли.
А если проще, то Сандро,
Ведь был он лысый, как ядро.
Вот так друзья в Милане жили,
Семьёю мафиозной были,
Мартини на закате пили,
Ну, в общем, сильно не тужили,
Ведь в наркобизнесе большие
Вертятся деньги, и такие
Как дон Хуан им заправляют
И дивиденды получают.
И к ним приехала Начача,
Ну, просто редкая удача
Для Агапоне, ведь она
Была, как будто рождена,
Чтоб с Алессандро вечно быть,
Мадейру под каштаном пить…
Но здесь была одна дилемма –
У Начи с головой проблема,
И не хотел бы дон Хуан,
Чтоб знал об этом весь Милан.
Вот почему сказал он другу:
«Ты окажи, сеньор, услугу
Начачин разум подлечи,
При этом громко не кричи,
И будь, уверен, что тогда –
Твоя Начача навсегда».
Сандро объехал всех врачей,
Да вот проблему, хоть убей,
Никто не смог из них решить –
Начачу трудно излечить.
Прошло в исканьях пару лет,
Приходит к Агапоне дед,
И говорит: «Могу помочь
Спасти Рамиресову дочь.
Я слышал что-то о Син-Джяне,
Живёт он там, в Биробиджане,
И славен тем, что всякий ум
Он может сделать полным дум».
К нему Начача полетела,
Хотя не очень и хотела,
Там за неделю излечилась,
На Апеннины возвратилась.
И Алессандро тут решил:
«Ну, наконец, я победил,
Пора награду получить –
Начачу на себе женить».
Повёл её сперва в музей,
Там принято так у людей,
Где показал ей Агапоне
«Юдифь» великого Джорджоне,
Добавив тихо: «Знаешь, ты,
Почти такой же красоты.
Так стань же Нача мне женой,
Ведь парень то я, вот какой:
Красив, надёжен и умён,
И по уши в тебя влюблён».
Начача молвила лишь: «Нет!»,
Жестоким был её ответ,
Взяла сигару, затянулась
И как-то странно улыбнулась…

3 серия.
На миг покинем итальянцев,
И вспомним про дела испанцев.
Что делала сестра другая,
Могучая и боевая.
Люсиль жила на старом ранчо,
Что завещал папаша Санчо,
Выращивала там табак
И думала, что будет так
Навеки, и никто не знал,
Что скоро новый генерал
В Толедо будет управлять,
Мадрида волю извещать.
И вот в один ужасный день
Он появился, словно тень,
По тихим улицам прошёл,
Но добрых взглядов не нашёл.
Дон Хоакин де ля Кортес
Коварный, наглый, сущий бес
Отныне был в Толедо главным
И в каждом доме нежеланным.
Он принял новые налоги
И перекрыл везде дороги,
А его славный гарнизон
Топтал у жителей газон.
И, в заключенье, этот хам
Решил обидеть милых дам.
Позарился он на Люсьенду,
Вернее на её фазенду,
Что в год в казну не додавала
Порядка одного реала.
Пришёл дон Хоакин к Люсьенде
И прямо на её фазенде
Потребовал: «Эй ты, хозяйка,
Текилки быстро наливайка,
Сейчас со мною будешь пить,
То есть о деле говорить.
Должна ты, донья, нам деньжат
И в этом я не виноват –
Такой указ издал король,
Ну, ты же знаешь его роль,
И потому здесь и сейчас
Исполню я его приказ».
Люсиль сказала: «Денег нет,
Поешьте лучше мой обед».
Но генерала разве купишь
Тарелкой супа: «Ты что шутишь? -
Ей отвечал дон Хоакин, -
К тебе пришёл я не один.
Ты не накормишь всех бойцов,
Ищи подальше дураков!
Ребята, взять её, быстрей,
Оруженосец, мне налей,
Двойную порцию текилки,
Чтоб не болело бы в затылке».

4 серия.
Люсиль прогнали в местный лес,
Так приказал хитрец-Кортес,
А дом её конфисковали,
Короне за долги отдали.
Люсиль по лесу пробиралась,
Ломала ветки и ругалась,
На жизнь, Кортеса и судьбу,
Что отняли её избу.
И так бы век она бродила,
Но к ней была удача мила,
И где-то на лесной опушке
Люсиль, вдруг, навострила ушки –
Был слышен чёткий звук шагов,
И стук о землю башмаков.
На шум Люсьенда побежала
И тут же в западню попала:
Четырнадцать угрюмых мачо
Схватить решили дочку Санчо.
Но что украсть они хотели
У бедной девушки, без цели
Бродившей  по лесу, она
Всего была ведь лишена?
Люсьенду кругом обступили
И думали, что победили.
Но вот проблема, ведь она
Была для битвы рождена.
И быстро подняв крепкий сук,
Билась, не покладая рук.
Прошло каких-то пять минут,
Один остался лишь, и кнут
В руках держал он и смотрел
На Люсиль нежно, как умел.
Промолвил выживший: «Постой,
И имя мне своё открой,
Как звать прекрасную мадам,
Что бродит ночью по лесам?
Ты всех бойцов моих побила
И в своей силе убедила,
Так стань же верной мне подругой,
Я отплачу любой услугой!»
Люсиль в затылке почесала,
Сук отложила и сказала:
«Отлично, парень, я согласна,
Хоть рожа у тебя ужасна,
Но будешь ты меня любить,
Врагам мы сможем отомстить».
Вот так в глуши большого леса
Рашалася судьба Кортеса.

5 серия.
Звалась Люсиль отныне Зена -
Подруга дикого Гумплена.
Так звали мужика из леса,
Он тоже не любил Кортеса.
Отныне всё Толедо знало:
Большой войны грядёт начало.
И Зена будет воевать,
Пока Кортес сможет топтать
Святую землю, где она
Была когда-то рождена.
Начать решили с того ранчо,
Где жил недавно папа Санчо.
Ночь на Толедо опустилась,
Люсьенда вмиг оборотилась
В бесшумный призрак, и отряд
За нею шёл неслышно вряд.
Вдали виднеется фазенда,
Где некогда жила Люсьенда,
Там правит Хоакин сейчас,
Но близится расплаты час.
Проникли быстро в тёмный двор,
Им позавидовал бы вор,
И приготовились напасть
И насладиться местью всласть.
Но у Кортеса был шпион,
Всё знал уж о налёте он.
А потому гостей там ждали
И почти всех поубивали.
Люсьендин друг, боец Гумплен
Попался к Хоакину в плен.
А Зена всё-таки спаслась,
Из лап Кортеса вырвалась.
Но вот осталася одна,
Как в чистом поле белена.
Письмо Люсьенда написала
Сестре родной, ведь точно знала,
Что та поможет ей всегда,
Какая б не была беда:
«Начача, нынче наше ранчо,
Что завещал нам папа Санчо,
Ногами топчет злой Кортес,
Земли Толедской новый бес.
Пыталась я с ним воевать,
А ему точно наплевать.
Он умный, хитрый и злодей,
Как будто древний чародей,
Разбил он весь отряд Гумплена,
Была бессильна даже Зена
(Меня так нынче называют -
Среди народа уважают),
Гумплена в плен он захватил
И там, возможно, сильно бил.
Прошу, сестрица, приезжай,
Нужна мне помощь, выручай…»

6 серия.
Ну а в Италии в то время
Нёс дон Сандро большое бремя,
Ухаживал он за Начачей
И поплатился своей дачей,
Когда её туда привёл
И во дворе костёр развёл…
Но дон Сандро не унывал,
Да и убытки не считал.
А только наступала ночь,
Он звал Рамиресову дочь
Гулять под звёзды, но она
Была как камень холодна.
Не проклинал дон эту кару,
А доставал свою гитару,
И под окном её сидел,
И серенаду тихо пел:
«Как рыцарь, в латы облачённый,
Стою, колено преклонив,
И лишь твой лик печали полный
Мне виден… Небосвод затмив,
Сидишь ты на своём балконе
О, дама сердца моего,
В прекрасном платье и короне
Ты краше мира целого.
Пробит мой щит, и в сердце рана,
Алеет на доспехах кровь,
Нет, – это не копьё тирана,
Так ранила меня любовь.
На бой я с Купидоном вышел,
И был сражён его стрелой,
И зов Эрато вдруг услышал,
И потерял в тот час покой.
Начача, если б только знал я,
Как доказать свою любовь,
В моей душе надежды счастья
Тот час бы возродились вновь…»
Когда же Нача услыхала
Столь дивный слог, она сказала:
«Я буду, Алессандро, вашей
И по утрам кормить вас кашей
Мне будет в радость, только надо
В Толедо уничтожить гада,
Что жить сестре моей мешает
И наше ранчо занимает».
Сандро с Начачей в путь собрались,
С Хуаном быстро попрощались.
И прямо в горы Пиренеи,
Где жили всякие злодеи,
Такие как де ля Кортес.
Он ужас наводил на лес,
Где в тот момент совсем одна,
Борясь с бутылкою вина,
Скрывалась бедная Люсиль,
И почти не было уж сил…

7 серия.
Почти и месяц не прошёл,
А по Толедо слух пошёл,
Что из Милана возвратилась
Начача, там обогатилась:
Умом, и мужем, и деньгами,
Теперь она навеки с нами,
И с Зеной войнов королевой,
Уложат Кортеса хоть левой.
Люсиль, Начача и Сандро,
И злости полное ведро,
Свершить, готовы были месть,
Чтоб отстоять святую честь.
Сперва, поговорить решили,
Кортеса в доме навестили,
И предложили: отпустить
Гумплена, дом освободить,
И убираться восвояси,
По-моему, вердикт был ясен,
Но Хоакин не согласился
И странным смехом разразился,
Сказав: «Ну, молодцы, решили,
Меня вы этим насмешили,
Давайте лучше как испанцы,
Решим вопрос в смертельном танце –
Я вызываю вас на бой,
Кто победит, тот и герой».
Но Агапоне вдруг вмешался:
«Ты что-то милый дон заврался,
Вот прям сейчас и прямо здесь
Собью твою дурную спесь».
На что Кортес ему ответил:
«Попал ты в бровь, хоть в глаз и метил,
И потому вступлю я в бой
Лишь с сёстрами, но не с тобой.
И, если они победят,
Уйду и я и мой отряд».
Так две могучих амазонки,
Забросив детские пелёнки,
Отправились на бой с Кортесом,
Он поджидал их с интересом.
Готово было всё к обману,
Согласно Хоакина плану,
Сестрицы сами шли в ловушку.
Осталось навести лишь пушку…

8 серия.
Настал урочный день и час,
Сошлись в бою три пары глаз.
То был жестокий страшный бой,
Дон Хоакин был очень злой,
Хотел за дерзость наказать
Двоих сестёр, да и как знать,
Что могло статься, если бы
Другим был поворот судьбы.
Люсиль в руках держала меч,
Хотела с Хоакина плеч
Сбить его голову, но так
Не проиграл бы и дурак.
Сестре Начача помогала,
Из лука в Кортеса стреляла.
Бой продолжался целый день,
Когда ж на Землю пала тень,
В одно мгновение исчез
Дон Хоакин де ля Кортес.
В недоумении стояли
Люсьенда с Начей и искали
Тень генерала, только он
Пропал, почти как сладкий сон.
Тут пол под ними провалился
И в дно темницы превратился.
Попали сестры, словно в ад:
Вокруг лишь крысы, кости, смрад,
Там камни сыпались из стен,
И под одной лежал Гумплен.
Шли дни, в тюрьме они сидели,
По вечерам фламенко пели,
Мечтали, что когда-нибудь,
Найдут к свободе верный путь.

9 серия.
Дон Хоакин, большой проказник,
Устроил он в Толедо праздник,
Позвал туда три сотни лиц,
И даже из тюрьмы сестриц.
Сидели за столами гости,
Глодали молча птичьи кости
И двух служанок погоняли,
Чтобы быстрей всё убирали.
То были наши две сестры
И принесли они дары:
Начача испекла пирог,
Люсиль вина налила рог,
И, подойдя к де ля Кортесу,
Сестрицы разыграли пьесу.
Люсиль произнесла: «Ты, дон,
Действительно очень силён,
И это все мы признаём,
А потому сейчас нальём
Тебе роскошного вина,
Его ты выпей всё – до дна».
Начача молча лишь склонилась
И в ноги дону поклонилась.
В руках она несла шарлотку,
Изображая идиотку,
А потому, Кортес поверил,
Бокал взял в руки, взглядом смерил,
Без промедленья отхлебнул,
Пирог вкусил, и вдруг заснул
Навеки. Так покинул мир
Дон Хоакин, весёлый пир
Стал его трапезой последней,
Заупокойной и обедней.
Отравлен был этот пирог,
Что Хоакин поделать мог?
Начача где-то яд достала,
Искусно в тесто подмешала.
Кортес отведал цианид,
И ждёт его уже Аид.
В суровом климате Милана
Узнала Нача от Хуана
Закон разбойников простой:
Встал на дороге – неживой.
Так поплатился дон Кортес
За чрезмерный интерес
К чужой фазенде. Что ж теперь
Ему туда закрыта дверь.
***
Что в заключении сказать,
О чём поведать, рассказать?
Теперь Толедо жило вольно
И было тем вполне довольно.
Сандро стал новым генералом,
Не брал он взятки даже налом.
Гумплен шерифом стать сумел,
Распутал много сложных дел.
Нашла Начача своё место,
Пекла для заключённых тесто.
Люсьенда, как и папа Санчо,
Теперь своим владела ранчо…