merry stars

Наталья Захарова
My dear Mummy, dear Dad,  be merry, be merry!
Your lovely daughter, meek and young, has married, has married!
And stars have lighted up not only over her,
Star beams have sent to her new life, as nice as pure!
   


© Copyright: Наталья Захарова, 2003
Свидетельство о публикации №103060800987
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Наталья Захарова
Рецензии
Написать рецензию
А сейчас я просто весело улыбнулась до ушей:)))))))
Подняло настроение!!!
Спасибки, милая!:)

Талиша   08.03.2005 08:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Улыбнулась, милая?)))
Наверное, подумала о Тимошке, ведь стихо - о благословлении будущей матери.
Вот русский вариант.
Будь счастлива, мама! Будь счастлив, отец!
Что дочь ваша рано идет под венец,
Что звезды над ней не одной уж зажглись.
Их свет посылает к ней новую жизнь!

Наталья Захарова   10.03.2005 19:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Наталья Захарова