MR3:
(Не забывайте слушать!!!!)
Поймай рукой метеорит,
Сорви мне папоротник-цвет,
Найди след чертовых копыт
И место всех ушедших лет.
Учи внимать русалок пенью,
И от завистников терпенью.
И есть ли слух
От злых старух
Чтоб укреплял высокий дух?
Когда провидцем ты рожден
Что видит скрытый смысл вещей
Скачи за дальний небосклон
И проплыви все сто морей
Вернись, и расскажи мне честно
Все тайны, что тебе известны,
Но там и тут
Напрасен труд
Искать красавиц, что не лгут
Скажи мне, если из людей
Такую кто-нибудь найдет,
Но нет, не поспешу я к ней
Пусть в двух шагах она живет.
Уж такова красавиц суть -
Она сумеет обмануть.
Пока в пути
Как ни крути
Двух-трех успеет провести.
-----------------------------
<Перевод из Джонна Донна>
Оригинал можно прочесть здесь:
http://www.stihi.ru/2001/10/10-142
Поймай рукой метеорит Песня невозможностей
© Copyright: Ф.Т., 2003
Свидетельство о публикации №103060700023
Свидетельство о публикации №103060700023
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.