Ми прийшли з глибини часів,
Щоб навчитись любити і жити.
Ми прийшли вберегти цілий світ
Від помилок, що скоїли звідти.
Ми прийшли з глибини часів,
Помогти й зрозуміти - не вбити.
Ще багато потрібно життів
Для прощення гріхів віку.
З глибини час в
© Copyright: Дмитрий Цыпкин, 2003
Свидетельство о публикации №103051300789
Свидетельство о публикации №103051300789
Рецензии
К сожалению, я не владею украинским языком, но кое-что мне все-таки удалось понять из Вашего, Дмитрий, стихотворения. Оно имеет очень глубокий смысл. Я попробую передать его на своем поэтическом языке:
Мы пришли к вам из прошлых веков,
Подарить чтобы мудрости свет.
Мы не знаем ни страха, ни снов,
Мы оттуда, где Ветхий Завет.
Мы просим понять нас, не гнать,
Вразумить ваши думы хотим,
Что богатство – щедрости мать,
Вы поймете – Бог вас простит.
Вот так, экспромтом я попыталась передать те чувства, которые возникли в моем сознании после прочтения Вашего произведения. Мне оно, безусловно, понравилось.
Всего Вам доброго!
Нина Неделяева 17.06.2003 17:05 • Заявить о нарушении
Мы пришли к вам из прошлых веков,
Подарить чтобы мудрости свет.
Мы не знаем ни страха, ни снов,
Мы оттуда, где Ветхий Завет.
Мы просим понять нас, не гнать,
Вразумить ваши думы хотим,
Что богатство – щедрости мать,
Вы поймете – Бог вас простит.
Вот так, экспромтом я попыталась передать те чувства, которые возникли в моем сознании после прочтения Вашего произведения. Мне оно, безусловно, понравилось.
Всего Вам доброго!
Нина Неделяева 17.06.2003 17:05 • Заявить о нарушении