Почти Катулл

Й
Что спорить с женщиной? В упрямстве не расслышит
Рассудка доводов сквозь ветер в голове.
Как верить ей? Не говорит, а пишет!
Причем, все вилами да по речной воде…


© Copyright: Й, 2003
Свидетельство о публикации №103042500277
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Й
Рецензии
Написать рецензию
Катуллом и не пахнет тут!
Йот-графоман и сущий плут!

Afer   28.04.2003 06:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
70
Женщина моя говорит, что ни с кем, лишь со мною
хочет быть, — даже сам тщетно б Юпитер просил.
Жаждущему чего б любовнику ни говорила женщина, —
на воде писано и на ветру.

Стихотворения. Катулл Гай Валерий.
Перевод Амелина М.А.

Й   28.04.2003 08:20   Заявить о нарушении
Теперь вопрос с Катуллом ясен?
По прочему с тобой согласен.

Й   28.04.2003 08:43   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Й