Из Гете-Майский напев Mailied, 1771 -рефлексия рефлексии осознан

Майский напев

Жгёт изумруды
мне природа!
Блеск диска солнца!
Радость всходов!

Цветений накипь
на ветвях,
многоголосие
в кустах!

О радость, счастье
полнит грудь!
Земля и Солнце,
рад вздохнуть!

Любовь, ликуй же
красотой!
Как рань небес
над высотой.

Посей же свежесть
на полях;
здесь аромат -
весь мир в цветах.

Люблю тебя,
дитя моё,
что есть во мне
твое, твоё!

Все птицы любят
и песнь, и высь,
В цветенье утра
туда ворвись.

Из пульса сердца:
"Люблю! Люблю!"
Там кровь как юность
Я жгу свою.

И к новым песням
спеши опять,
Любовь и вечность
нас будут ждать.


Рецензии