Если горький олеандр
плачет поутру,
что, любовь, ему ты скажешь?
Лишь вздохну!
Если свет тебя поманит
к морю ввечеру,
что, любовь, ему ты скажешь?
Промолчу!
Если, под оливой лёжа,
вновь в тебя влюблюсь,
что, любовь, тогда ты скажешь?
Заколюсь!
CANCION
Si tu oyeras
a la amarga adelfa sollozar,
que harias amor mio?
Suspirar!
Si tu vieras que la luz
te llama cuando se va,
que harias, amor mio?
Pensaria en el mar.
Si yo te dijera un dia,
te amo! desde mi olivar,
que harias, amor mio?
Clavarme un punal!
Другие поэтические зарисовки. Песня
© Copyright: Leyla Imm, 2003
Свидетельство о публикации №103032300535
Свидетельство о публикации №103032300535
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.