Стрела
в цель! (Из древ-
него китай-
ского пре-
дания)
Стрела летит, стрела свистит –
Смерть в наконечнике таит!
Ударит с воздуха, как тень –
Падёт сражённая мишень!
- Стрела, скажи, куда летишь
И где живую цель сразишь?
- Об этом знает лишь стрелок!
Он на полёт меня обрёк!
Он – многоопытной рукой –
Напряг свой страшный
лук тугой
И звон раздался тетивы!
И, словно отзыв, был мой свист!
- Ну, что ж, стрела,лети, свести
И не сворачивай с пути!
- Я не сверну, мне путь один -
Мишени центр впереди!
По мне – хоть ветер повернёт! -
Всё у стрелка вошло в расчёт!
Сквозь щит, сквозь панцырь я пройду –
На всю длину в мишень войду!
Свидетельство о публикации №103022100848
Интересно, что побудило выбрать столь редкий для поэзии образ?
С дружественным приветом, лучник...-)
Конунг Феод 13.01.2007 17:15 Заявить о нарушении
"редкий образ", - это смотря, для какой поэзии. Я читаю переводы с английского, а там БАЛЛАДЫ О РОБИНЕ ГУДЕ, БЕЛЫЙ ОТРЯД... "Рама изогнул лук в кольцо и спустил с тетивы тысячи стрел". РАМАЯНА, ц.п.п. В произведениях народов жёлтой, самой многочисленной расы, 'стрела" - образ обыденный, часто объект поэтического воспевания...
С уважением
Vik 9 31.01.2007 22:39 Заявить о нарушении
Конунг Феод 23.02.2007 18:23 Заявить о нарушении