Какие странные мужчины –
Вновь стали место уступать -.
Вчера у зеркала спросила.
Ответ – Тебе не двадцать пять.
А скажем так, десятком горьше,
Но все кого-то ждут глаза.
Уйти в себя, как Ленин в Польшу?
Нет, надо сказку досказать.
Возрастное
© Copyright: Dafna Er, 2003
Свидетельство о публикации №103022000355
Свидетельство о публикации №103022000355
Рецензии
If you are not happy with men gallantly giving you their seats in public transportation for a long vista of years because they may still just admire you, try on a sunny day driving a tiny cute convertible, preferably of a British or Italian make (avoid Japanese imitations though)... and you will see the results instantaneously, especially if you are wearing a nice wide-brim hat and a light silk scarf (both white) streaming in the air behind your car... Oh, did I mention the expensive sunglasses and a pair of elegant thin leather gloves?
Once seen like that, you remain in the memories of your male fellow motorists eternally young and most admirable.
Still not happy? Than let me tell you this (очередной глюк стихиры ревниво прерывает наше общение...) :-)
Телемах 02.04.2003 02:25 • Заявить о нарушении
Once seen like that, you remain in the memories of your male fellow motorists eternally young and most admirable.
Still not happy? Than let me tell you this (очередной глюк стихиры ревниво прерывает наше общение...) :-)
Телемах 02.04.2003 02:25 • Заявить о нарушении
'a long vista of years' is just another glitch of stihira, but if you like it you can keep it for internal use :-)
Телемах 02.04.2003 05:07 Заявить о нарушении
Телемах 02.04.2003 05:07 Заявить о нарушении
Dear sir,
хотя моего английского достаточно для адекватного ответа, отвечу по-русски из прынцыпа - вроде странно двум русскоязычным общаться на чуждом языке. Спасибо, комплименты действительно поднимают настроение. Но вопрос то для меня остался открытым - почему уступили место? Я ЕЩЕ или УЖЕ так выгляжу, что мужик репродуктивного возраста встает? Еще раз спасибо,
Sincerely
Dafna Er 02.04.2003 14:46 Заявить о нарушении
хотя моего английского достаточно для адекватного ответа, отвечу по-русски из прынцыпа - вроде странно двум русскоязычным общаться на чуждом языке. Спасибо, комплименты действительно поднимают настроение. Но вопрос то для меня остался открытым - почему уступили место? Я ЕЩЕ или УЖЕ так выгляжу, что мужик репродуктивного возраста встает? Еще раз спасибо,
Sincerely
Dafna Er 02.04.2003 14:46 Заявить о нарушении
(1) Мне кажется, что главное в Вашем вопросе "почему встает?" таится в глаголе, а всё остальное - от Вашей природной женской кокетливости, которая сама по себе представляет всего лишь одно из многих очаровательных (для нас) проявлений инстинкта продолжения рода.
(2) А по-английски, потому что мне настолько не понравилась стихотворная рецензия по соседству, что на какое-то время даже расхотелось говорить с ее автором на одном языке. Но Вы отчасти правы - на родном языке общаться сподручнее...
(3) Кстати, Вы никак не отреагировали по существу моего шутливого предложения: если Вас смущает амбивалентность собственных чувств по поводу мужского внимания в общественном транспорте, попробуйте в солнечный день прокатиться за рулем открытого итальянского Alfa Romeo Spider или античного английского автомобильчика MG, не забыв про аксессуары вроде широкополой шляпы, автомобильных перчаток, темных очков и, конечно, динного белого развевающегося шарфа... Внимание Ваших соседей по дороге (мужского пола, конечно, хотя и женщины не останутся равнодушны) развеет все Ваши сомнения относительно собственных чар.
:-)
Телемах 02.04.2003 20:02 Заявить о нарушении
(2) А по-английски, потому что мне настолько не понравилась стихотворная рецензия по соседству, что на какое-то время даже расхотелось говорить с ее автором на одном языке. Но Вы отчасти правы - на родном языке общаться сподручнее...
(3) Кстати, Вы никак не отреагировали по существу моего шутливого предложения: если Вас смущает амбивалентность собственных чувств по поводу мужского внимания в общественном транспорте, попробуйте в солнечный день прокатиться за рулем открытого итальянского Alfa Romeo Spider или античного английского автомобильчика MG, не забыв про аксессуары вроде широкополой шляпы, автомобильных перчаток, темных очков и, конечно, динного белого развевающегося шарфа... Внимание Ваших соседей по дороге (мужского пола, конечно, хотя и женщины не останутся равнодушны) развеет все Ваши сомнения относительно собственных чар.
:-)
Телемах 02.04.2003 20:02 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.