«Снусмурик, стоя возле своей палатки, почувствовал перемену погоды»
Туве Янссон
Я чувствую: идет зима -
Несет свой атрибут:
Испуганно присев, дома
Ее прихода ждут.
Я на веранде кофе пью
Один в стенах, и вдруг
Ее присутствье узнаю
И в двери слышу стук.
Снег за окном летит, летит -
Куда летит, зачем?
И спит природа иль не спит –
Не спросишь - нет фонем.
И если скрипнет вдруг сосна,
О тайнах говоря,
Переведет ли кто что нам
В начале ноября?
Проблемы перевода
© Copyright: Никита Соболев, 2003
Свидетельство о публикации №103012100019
Свидетельство о публикации №103012100019
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.