Once upon a time I have met you.
Tell me please, is it a dream or true?
Open your eyes, open your ears.
I`m not far from you-I`m here.
Give me your hand!
Tell me at once!
Will we be together?
Is it our chance?
13.11.02
Is it possible for me to trust?
© Copyright: Юная, 2002
Свидетельство о публикации №102111300720
Свидетельство о публикации №102111300720
Рецензии
Я бы убрала "with" из первой строки и "the" перед "true" из второй, и можно добавить "a" перед "dream" :)
Для сохранения ритма, если уберёшь "with", можно в первой строке вставить "have" после "I"...
Ладно, хватит мне уже исправлять...
В целом, хороший стих :)
Хотя по-моему, у тебя по-русски намного лучше получается :)))))
Ленусик 11.12.2002 03:17 • Заявить о нарушении
Для сохранения ритма, если уберёшь "with", можно в первой строке вставить "have" после "I"...
Ладно, хватит мне уже исправлять...
В целом, хороший стих :)
Хотя по-моему, у тебя по-русски намного лучше получается :)))))
Ленусик 11.12.2002 03:17 • Заявить о нарушении
Корректор мой американский объявился:)))
Хорошо у меня получается тогда, когда я испытываю настоящие чувства:)) Тут уж независимо:) Хотя я по-англиЦки уж более года не говорила:(
Юная 11.12.2002 10:54 Заявить о нарушении
Хорошо у меня получается тогда, когда я испытываю настоящие чувства:)) Тут уж независимо:) Хотя я по-англиЦки уж более года не говорила:(
Юная 11.12.2002 10:54 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.