Не в браке счастье

Не в браке счастье
И несчастье в браке.
В душе – ненастье
И судьба во мраке...
Она найдётся,
Но не поздно ль будет?
Любовь проснётся,
Но меня минует…

Несчастье в браке
И не в браке счастье.
Любовь на плахе –
Палача участье.
Всё также кто-то
Жалостью утешит.
Осталось фото,
Память болью нежит…


Рецензии
Luchshe vnesti nebol'shie izmenenia. Na oshibkah vse uchatsia. Itak Posledniaja strochka zvuchit rtak pervoj chasti: "Menja minuet",- bez no. I posledniaja strochka stiha: "i bol'ju nezhit". Uspehov.

Minotavr   22.11.2002 19:52     Заявить о нарушении
То, что на ошибках все учатся, – кто бы спорил?
Добавлю, даже, что дураки на своих, а умные на чужих.
Но где же это ты нашёл у меня ошибки?!
У меня два двойных катрена имеют чёткую структуру:
5
6
Ты же предлагаешь, сделать сбой (ОШИБКУ!) – т. е. восьмую и шестнадцатую строки, уменьшить до 5 слогов.
Как говорится, "Хозяин – барин"...
Но в чём же ошибка?
По слогам – нет никакой ошибки.
А по смыслу…
По смыслу – ИЗМЕНИТСЯ смысл и первого и второго восьмистрочий!
"Но меня минует" и "Меня минует" – НЕ одинаковы!
Согласись, частица "Но" придаёт определённо ДРУГУЮ смысловую нагрузку.
А если убрать "Память" – вообще, изменится смысл последней строки!
У тебя получится: "Осталось фото и болью нежит", т. е., фото болью нежит.
Но у меня стоит ЗАПЯТАЯ!
"Осталось фото, память болью лечит", т. е. ДВА простых предложения соединены запятой в одно сложное: "Осталось фото, память болью нежит".
Где:
"Осталось фото" – констатация факта;
"Память болью нежит" – сожаление о прошедшем.

Спасибо, minotavr, мне импонирует твоё желание помочь,
но будь, пожалуйста, более внимателен, особенно в рецензиях…

Творчества!

Михаил Колесниченко   22.11.2002 22:27   Заявить о нарушении
Privet! Ia poprobuju razobratsia.

Minotavr   23.11.2002 18:18   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.