Цирк с этой Машей. Читая Марианскую впадину

У МАРИАННЫ называется "Маша идет в цирк". Эпопея ее же, достойная "Золушки из порно". Слабонервных и брезгливых просим ограничиться моей обзорной пародией, но не настаиваю

Восхищен твоей отвагой,
Очарован, покорен,-
Потрясла своей САГОЙ
Весь читающий "бомонд".

Я скажу без лести, прямо,-
Стиль со слогом так высок,-
Да Шекспировская ДРАМА
Рядом - сущий пустячок.

Затаив дыханье, люди,
Восхищенные до слез,
Ждут СЦЕНАРИЙ в Голливуде,-
Ателье волшебных грез.

А где слон усрался,- это
/Поздравляю от души/
Ведь готовое ЛИБРЕТТО,-
Сядь и музыку пиши!!!

Ну а то, как про медведей
Ты ведешь крутую речь
Выше греческих ТРАГЕДИЙ,-
Выше-выше, не перечь!

Не дожИл великий Эфрос
До твоих великих фраз,-
Он бы, твой бессмертный ЭПОС
Обессмертил еще раз!!!

Да! Подобной ЭПОПЕИ
Не смогли бы, например,
Написать, хоть опупели б,
Ни Сорокин, ни Гомер!

Твой талант безмерно ярок,
Как явление зари.
Это нам судьбы подарок!
P.S.
Здесь бессильна и "03".


Рецензии
Mala herba cito crescit?????????


Алёна

Уссурочка   09.11.2002 12:06     Заявить о нарушении
Буду признателен за рецензию в переводе на русский язык, особенно восклицательных знаков.

Исаак Рукшин   10.11.2002 07:21   Заявить о нарушении
А что ж вы латынь не знаете?;-)

"Дурная трава быстро растет", что можно сказать иначе как - Дурной пример заразителен...
И знаки кстати вовсе и не воскличательные..они просто вопросительные!

Алёна

Уссурочка   10.11.2002 07:27   Заявить о нарушении
Еще более буду признателен, если Вы поясните, кого обругали в рецензии по-латыни, до которой я, как-то, не сподобился. И еще! Когда столько ставится знаков "?" - они превращаются в "!" / восклиЦательные! Вы, конечно описАлись./

Исаак Рукшин   10.11.2002 08:07   Заявить о нарушении
О, пардон!Просто я невнимательно прочла предисловие!
Наверное, я и есть из " Слабонервных и брезгливых" как Вы выразились...
Я далека от таких вещей, поэтому и сказала именно так, что пример
Маши заразителен получился, раз и Вы стали так писать...Хотя, это ЛИЧНОЕ дело каждого пищущего!
Но мне нравиться Ваша МАНЕРА писать, просто трудно найти что-то уж очень близкое душе.
Но иногда интересно почитать нечито далеко, для общего развития...
Честное слово, ничего против Вас и Марианны не имею!

Алёна

P.S.Надеюсь это не похоже на оправдание?Т.к. это сим и не является (мне показалось, что
Вы меня не так поняли...)

Спасибо, что выслушали...

Уссурочка   12.11.2002 17:39   Заявить о нарушении
Я просил объяснения, а не оправдания, но избавь меня Боже "заразиться" от Маши и "писать как она".Если Вы имеете в виду, что я одно слово употребил о слоне, так это для нее в первую очередь, чтобы она поняла, что пишет. Кстати, я вижу в этом цель и смысл пародий,-высветить автору и людям, захлебывающимся от восторга от гадостей типа "Золушки..", что Золушку и светлые вещи и образы из детства просто трогать нельзя. Тем более грязными руками. Благодарю за внимание. Заходите, если найдете время.

Исаак Рукшин   13.11.2002 07:39   Заявить о нарушении
Во-о-от и я о том же!Оказывается, мы говорим об
одном и том же!

;-)

Уссурочка   13.11.2002 16:54   Заявить о нарушении