Сначала создал Бог мужчину...
А женщину потом:
По непонятнейшей причине
Вдруг обошелся он ребром.
Создать пожалел материал
Адам расхлёбывал и все его потомки:
Вот если б он примеру сердце взял
Ребро бы ни кололо острой кромкой...
P.S. Милые женщины! Не обижайтесь, стихотворение (подчеркиваю) - юмористическое.
Свидетельство о публикации №102092600253
Дважды интересная интересная штука получилась! Второй раз вот почему: ребро - это неверный перевод. А верный - это кромка, грань. Вот такие архетипы витают.:-)
Олег.
Ogo 15.10.2002 03:01 Заявить о нарушении