Плакать по-русски
до конца выражает рыданье…»
из песни
И вновь рыдать! Не отрыдавши, жаждать…
Припасть к истокам вечности живой…
Всё, что есть здесь – не обрести…Но страждать,
Как по любви, по ненависти злой…
Пойти на край, за край, и выше, дальше…
Как будто в небесах пристроиться на клин…
И не понять желаний прежних фальши…
И не обресть покоя! Ты – один…
Свидетельство о публикации №102091100267
???
Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля
СКИТАТЬСЯ, вести скатальную, скитальческую жизнь, бродить, странствовать, переходить с места на место, без коренного жительства, оседлости; шляться, шататься, бродяжить. Птицы витают, звери скитаются. И наготуем (наготствуем), и страждем, и скитаемся, Коринф. Скитание, действ. и сост. по глаг. Скитунь пск. праздный шатун. Скитущий, шатущий, кочевой, без оседлости. скиталец, -лица, кто не живет оседло, скитается; бездомный, бесприютный, странник; шатун, бродяга; скитала, то же, в последн. знач.
тогда это не то что _желать_, _стремиться к_ и употреблено
в стихотворении неправильно
2. пристроиться на клин - мне кажется тоже неверным...
пристроиться _в_ клин
3. мне, честно говоря, и образно-смысловая составляющая не очень понятна...
Это стихотворение мне кажется не очень удачным...
Геннадий Герасим 12.01.2003 11:49 Заявить о нарушении
Что ж, попробуем расставить по местам наши битые горшки!...)))
1. Ах, Гена! А помните ли Вы такой романс в исполнении Ф.И.Шаляпина (если не вру за давностию лет!):
" Я стражду, я стражду!
Не выплакать горе слезами!"
Насчет второй строчки - не вполне уверена, но первая!!!...))
До сих пор музыкальная школа с содроганием вспоминается!
Но это так, эмоции! А вот Ваш же совет - посмотреть словари!
Не менее Толковый словарь того же живого русского языка,
но С.И. Ожегова - "страдать, страдаю, страдаешь и старинное (но не устаревшее!) стражду, страждешь".
Другой вопрос, не слишком ли просторечно звучит
"страдать по ненависти злой"? А вроде бы и нет?
Как на Ваш взгляд?
2. Если уж пристроиться, то К клину. Приставка при- подразумевает приближение, но не вторжение!
Но пристроиться к клину - двойное К ... )))...тяжело для слуха...))
Что могу сказать в своё оправдание? "Сесть на хвост!"?
Что-то близкое по построению, но это из других жанров, ближе к детективно-приключенческому!...)))
А вот еще говорят - "стая встала на крыло, поднялась на крыло". Не слышали?
Я не специалист в области семантического анализа, но как-то интуитивно уверена, что если побродить у Тургенева, то можно встретить что-то подобное. Но это только моё чувство, может и не права!
3. О! Это тот самый камень преткновения, об который сколько народу попереломали ноги! Это я не о своем "ценном" произведении, а о философском взгляде на тему обсуждения!
Стих родился под конкретную ситуацию. Я смотрела фильм.
Сюжет уже не помню! А чувства - были! Можно и подробнее остановиться на их описании, но не здесь, как мне кажется!
Это же обычное дело - когда что-то тебе чуждо и непонятно!
Хоть в стихах, хоть в жизни! Правда, бывают интересные вещи! В других обстоятельствах ты видишь то же самое, но совсем по-другому! Калейдоскоп повернули - и те же самые
стеклышки дали другую картинку!
Но это уже совсем другая история!....)))
Ещё раз спасибо за проявленное внимание!
С уважением
Tatjana 14.01.2003 02:22 Заявить о нарушении