Голову склонив в нишу...

Мне всегда казалось, Наталья, что написав стихотворение, я автоматически становлюсь на позиции толкователя и уже ничего и никому не могу сказать о том, как это писалось, могу только дать Вам свою интерпретацию, если это устроит :-). Так вот. По порядку: веки сохранив кофем. Чтобы понять, что это значит, надо быть маленьким и глупым, как мы с моим братом в детстве, придумавшие это "веки кофем" (надо показывать: прикрыть глаза так, чтобы они были похожи на кофе в зернах). Это старый стишок, но когда я его написала, я понимала, что "веки кофем" должны вызвать вопросы, правда, почему-то до Вас никто не спрашивал. И мне приятно, что Вы спросили и что я ничего, даже такого, никогда у себя не меняю, потому что принципиально не правлю текстов. Дальше:
Что еще зовут - Надя,
Но уже - зовут скоро.
Тут просто обыгрывается многозначность глагола "звать" по аналогии с репризой(сейчас пришло на ум, опять-таки, повторяюсь: как было - не знаю):"Как тебя зовут?""Меня не зовут, я сам прихожу". Если же затронуть семантическую сторону дела, то строчку:"Но уже - зовут скоро." можно интерпретировать как, скажем, близкую смерть. Или просто переход в другое состояние: напр., пишешь стихи - ты в одном состоянии, отвлекли(позвали)- уже в другом. Тоже своего рода маленькая смерть. Приятно было познакомиться с Вами и Вашими стихами ;-))))

Н.Неизвестная   25.07.2002 15:45   Заявить о нарушении

интересно :0)
спасибо за потраченное на объяснения время. Вы интересная.
Буду вас читать. (сайт глючит - нет сил. страница полчаса грузится)

Наталья Воронцова-Юрьева   25.07.2002 16:26   Заявить о нарушении