Faust zueignung goethe

 
  Вы появились вновь вблизи,
  Мерцающие тени.
  Уже однажды я смутно видел Вас.
  И может быть получится
  Их задержать на этот раз.
  Как знать, что благосклонны
  Видения ко мне?
  Они теснятся. Решено.
  Иду и постараюсь последовать
  За ними сквозь дым и мрак.
  Их путь сопровождает
  Дыханье волшебства,
  Волненья юности они
  Доносят до меня.

  С собой несут
  Ушедших дней картины,
  И многих дорогие лики
  В видениях  встают.
  Полузабытой песней
  Приходит дружба,
  Первая любовь.
  И заболит. И повторится
  Плачь ошибок в лабиринтах жизни,
  И назовется благом миг,
  Что счастье со временем соединит,
  Что было и что покинуло мня.

  Кому я начал петь,
  Не смогут дальше слушать,
  Их дружная ватага умерла,
  С мотивом первым они
  Покинули меня.
  Для незнакомых звучит
  Печаль моя,
  Их даже одобренья пугаюсь я.
  Живые не постигают мои слова.
  И миру заблужденья несет молва.
 
  Неопределенным Эола арфы звуком
  В миру теней звучит струна,
  Давно отжившим душам отрадою она.
  Дрожь охватила всего меня,
  Слеза бежит вслед за слезою.
  И размягчилось сердце строгое мое.
  Судьбы так странно решето,
  Действительностью будет, что прошло
  И вдаль ушло то чем сейчас владею.
 
  4.07.02