Единственная дверь. иехуда амихай. перевод с иврита

ОНА вышла в ту единственную дверь,
Сквозь которую выходим все, поверь,
И в которую вошла когда-то в мир,
Оглашая криком радостным эфир.

Сущность новая – добродеяния прославить ,--
В том ЕЕ благонамеренная память.

С этих пор до воскресения вселенского
ЕЕ имя растворится в благоденствии.


Рецензии
Марина привет. Как всегда, тонко и логично, ты донесла мысль автора. Спасибо. Майк.

Бильковский Майк   14.07.2002 14:54     Заявить о нарушении
Старалась.

Спасибо большое!

Trovador   15.07.2002 07:35   Заявить о нарушении