Who is Who

Гаврила слыл дебилом
(Гаврилу не любили).
И даже все старушки
Бежать прочь с опушки,
Где он рубил дрова.
Ведь мало, что неумный,
А, даже как, безумный –
Любил рубить Гаврила
С мясистого плеча.
Ударит то по пальцу.
Ударит сильно по лбу.
Смеётся недоумок,
Но просится слеза.
И вся деревня пёрлась,
Смотря на недоумка,
И плакали от смеха.
А он стонал, что волк.
Ведь не рубить Гаврила
Не мог – он, всё ж, безумный.
А, знамо дело, умный
Уж может не рубить.
Вот так бы продолжалось,
Над ним бы потешались,
Но справедливость тоже
Должна торжествовать…

Проезжий иностранец –
Хранцуз али кинтаец,
Фамилиё имевший
Аникин фон Шейпак,
Гулялся вдоль опушки,
Жевал, заметьте, сушки,
Да книгу иностранную.
Кажись Playboy , листал.
Вдруг видит, как помешанный,
Слюною весь увешанный,
По дереву сосновому
С плеча свого стучит.
-Oh, Sir, What are you doing?
Mi ne komprenas bone.
I’d like to tell you something
To help in your hard work.
Гаврила, языками
С младенства не владевший,
Уставился на франта
С застывшим топором.
- Ох, Ванка, что ты рубить?
Зачем ты бить свой палец.
Ты должен развернуться.
Вот так. Всё есть alright.
Чудной рацьянлизатор
Понравился Гавриле,
Но боле иностранца
Понравился Playboy.
- Гаврилька, приходи ты
До мой вон тот избушка.
Мы будем развлекаться,
И пить с тобою Sprite.

Озлобилась деревня –
Решили иностранца,
Коль он учИт Гаврилу,
Жестоко извести.
И пакостную девку
(Наверно лесбиянку)
По имени Снегурка
Подслали к ним в избу.

- Смотри, Гаврилька, лучше!
Да знай: всё в мире этом
Не есть всё так как видишь,
Perhaps, наоборот.
Тебя they called придурок,
Но, может быть, они-то
Не есть на самом деле
Умней всего тебя.
На, пей мой Pepsi Cola ,
Закусывай чизбургер,
И помни what I’m talking.
Come in , кто есть вон там?
- Меня зовут Снегурка,
Я сука, проститутка.
К тебе пришла, заморец,
Собою соблазнять.
Не устоял кинтаец,
А, может быть, иппонец,
И отослал Гаврилу,
А сам порок вкушал.

На следущее утро
Его мертвенно тело
Вперёд ногами томно
Под пенье унесли.

Гаврила убивался,
И даже умывался –
Он плакал, но запомнил
Кинтайцевы слова.
Он изловил Снегурку,
И подровнял фигурку
Снегурке, пособляя,
Стамеской с топором.

А чтоб отвлечься с горя
Пошёл рубить берёзу.
Глядит, а вся деревня
Его уже пасёт.
- Хотите посмеяться?
Что ж, смейтесь, но всё ж знайте,
Что не известно Богу
Кто я дурак, аль вы.
Энштейна вы читали,
О Канте вы слыхали,
Журнал Playboy листали?
Так что ж смеётесь вы?
Тут вся деревня разом
Поехала по фазе
(Сошла с ума, по-русски).
Взялась за топоры.
И бьют себе по пальцам
Зловещие страдальцы.
Над ними прётся Гаврик
С той аккурат поры.

Так злостное невежство
Сломалось пред ученьем.
Известно, ведь ученье
Есть свет, а глупость – тьма.
И даже идиоту
Даёт оно прозренье,
Хоть ненароком может
Свести иных с ума.