Отряд не заметил потери бойца Летов? - Burys nepamate, kaip ding

Nenuorama drugys
Baigia degt lempelej
Liks karsta anglis
Vinguriuos dumelis
ZvaigzdelE i bala priebuty nukris
Burys nepamate, kaip dingo karys

Nepakils numire
Neatguls ligoniai
Neapaks regeje
Nepabus sapnuoja
Sirdys linksmai plake - jie kovot isdris
Burys nepamate, kaip dingo karys

Nematyt graziau
Nejust artimesnio
Nekentet skaudziau
Nera laimingesnio
Gal pradzios nebuvo, neatslinks baigtis
Burys nepamate, kaip dingo karys


 -Отряд не заметил потери бойца

Глупый мотылёк
Догорал на свечке
Жаркий уголёк
Дымные колечки
Звёздочка упала в лужу у крыльца...
Отряд не заметил потери бойца

Мёртвый не воскрес
Хворый не загнулся
Зрячий не ослеп
Спящий не проснулся
Весело стучали храбрые сердца...
Отряд не заметил потери бойца

Не было родней
Не было красивей
Не было больней
Не было счастливей
Не было начала, не было конца...
Отряд не заметил потери бойца


Рецензии
Ну хоть что-то - на русском!
Стихотворение с наивно-грустным очарованием.
Спасибо.

Амир Гайнутдинов   05.05.2002 02:36     Заявить о нарушении
эт не мое :) мой только перевод :) ай эм сорри, но на русском просто не могу.

Varzha   05.05.2002 14:25   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.