Sweet child in time! You’ll see the line
The line that’s drawn between good and bad;
See the blind man shooting in the world,
The bullet’s flying and taking toll.
If you’ve been bad - Оh, Lord ! I bet you have,
And you’ve not been hit by flying lead
You’d better close your eyes and bow your head,
And wait for the ricochet…
***
Милое, доброе дитя! Увидишь годы ты спустя
Ту грань, которая идет между добром и злом;
Увидешь как судья слепой «кто виноват?» решит
И справедливость на земле оружием свершит.
Но если плох ты был - О Боже ! Спорю что ты был,
И поразить тебя не смог свинца горячий пыл
Ты лучше бы закрыл глаза и голову склоня
Стоял и ждал что рикошетом пуля попадет в тебя…
Deep Purple- Sweet child in time
© Copyright: Владимир Малахов, 2002
Свидетельство о публикации №102021700445
Свидетельство о публикации №102021700445
Рецензии