В аптеке как в аптеке
ужасно длинная очередь.
Тут по рецептам.Тут без рецептов.
Чем могу служить? Улажено.
Касторка.
Пилюли.
Масло.
Прошу вас, сейчас ваша очередь.
- А вы, уважаемый, ничего не взяли ещё?
Почему вы стоите и стоите7
-Я прошу,госпожа магистр,
дайте мне ту розовую баночку.
-Розовую?
Это порошки от головной боли.
-я стар,госпожа магистр,
у меня болит там и то,
мне хочется иметь прозрачнейшее стеклышко,
чтобы мог смотреть,госпожа магистр,
чтобы мог смотреть через стекло.
Мир станет розовый-розовый,
и я буду совсем здоров.
Иоанна Кульмова. В аптеке. Перевод с польского
© Copyright: Вера Алиция Маргарита, 2002
Свидетельство о публикации №102020900581
Свидетельство о публикации №102020900581
Рецензии