Смолк дождик. Спала духота.
Земля спала...
В клубах тумана
ко мне явилась Высота -
обитель горняя Инмара.
И сквозь поток времен и вод
клинка кривого быстрым взблеском
тропа мелькнула -
тайный ход
среди холмов, поросших лесом.
Гора Инмара!..
Путь наверх
сверкнул на солнце - и померк...
И снова - даль моя темна,
а путь - неведомый и трудный...
Но жизнь - одна. Судьба - одна.
Храни меня, мой пус воршудный!
(из М.Федотова, очень вольный перевод)
1990, 2002
Пус - родовая метка.
Воршуд - хранитель рода.
Начало
© Copyright: Bardodym Gleb, 2002
Свидетельство о публикации №102010900032
Свидетельство о публикации №102010900032
Рецензии
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.