Один путник,
Возжелавший ступить на тропу правды,
Остановился в недоумении.
Там густо разрослась трава по пояс.
"Ого, – присвиснул он, –
Похоже, здесь давненько
Никто уже не ходил".
Позже он обнаружил, что гладкие на вид стебли
Были острее заточенного ножа.
"Что ж, – выдохнул он наконец, –
Это означает, что есть и другие дороги".
В оригинале на английском языке:
Stephen Crane. The pathway to truth. 1899
"The wayfarer, perceiving the pathway to truth..."
https://www.poeticous.com/stephen-crane/the-wayfarer
--------------------------------
Ещё одна похожая вещь:
--------------------------------
Притча о новом пути
http://stihi.ru/2018/04/26/9559
Стивен Крейн. Тропа правды
© Copyright: Олег Эйрих, 2002
Свидетельство о публикации №102010600159
Свидетельство о публикации №102010600159
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.