Костер превратился в угли,
Слегка огоньками сияя.
Расправь плечи, пожитки возьми,
Друзей своих оставляя.
О страхи, прочь - ничто не страшно.
И не смотри туда-сюда.В ночи
По дороге ты идешь отважно.
Все остальное - мелочи.
NOW hollow fires burn out to black,
And lights are guttering low:
Square your shoulders, lift your pack,
And leave your friends and go.
Oh never fear, man, nought’s to dread,
Look not left nor right:
In all the endless road you tread
There’s nothing but the night.
В пути Альфред Хаусмен
© Copyright: Сергей Шаталов, 2001
Свидетельство о публикации №101120500384
Свидетельство о публикации №101120500384
Рецензии