и по венам из сердца уходит любовь

Не пришла... Он не смог быть обманутым вновь.
Скоро утро, и ждать - бесполезно, напрасно...
И по венам из сердца уходит любовь
в кисть руки... И на пыльной холстине паласа -
ревность. Ревность - огромная жгучая язва...
И последние капли несказанных слов:
кровь!
Кровь!
Кровь!

В переводе Николая Колычева


Рецензии
До поры до времени я не считал возможным писать рецензию человеку с таким богатым опытом в поэзии, но тут не удержусь. Действительно красивые образы. Запоминающийся стих, очень хороший.

Кошелев Владислав Юрьевич   16.12.2001 09:04     Заявить о нарушении