Дружеская беседа

Дружеская беседа на рабочем месте (сцена на два голоса)
 1-й голос - Ян Борисович
 2-й голос - Михаэль Борисович
 место действия: Израиль,Арад,текстильная фабрика.

29.3.95. Ян интересуется у Миши,сколько метров продукции тот выдал за смену...

Миша:
-девиз наш прост,
 не суй свой нос в чужую "аводу"*.
 Ни метра смене после нас,
 себе всё заберу.
 Всяк крутит премию в свой рост-
 ответ на твой вопрос:
 -не суй свой нос в чужой вопрос-
 до нельзя очень прост.

30.3.95.Действие первое:

Ян-оскорбляет,употребляя слова,от которых не краснеет только бумага.Михаэль парирует,стараясь изобличить сквернослова литературным языком.
 
(ответ Яну в переводе на иврит)

Миша:
-Аль тахнис эт аф шелха
 бэ авода шели.
 -Зот мишпат,тчува леха,
 Аф метр ле шмира шени.

Ян:
-Миша пишет на иврите,
 думает,что верно.
 В переводе же на русский
 очень даже скверно.

Миша:
-Ян ответил мне по русски
 на моё посланье.
 Смысл в этом очень узкий,
 нет в нём пожеланья.
 -Не желаешь мне успеха,
 ты в моей работе.
 -Дай ответ,хотя б для смеха,
 в той же самой ноте.

Ян:
-Оскорблять,так оскорблять;
 да, ты умнее "письки",
если пишешь так легко
разные "отписьки".

Миша:
-Не считай себя атлантом,
ноль твоя работа.
И в стихе твоём,таланта-
нету,-
лишь икота...

Ян:
-"Писька"(орган),хоть куда,
нету в мире лучше.
-Не сердись же на меня,
ведь могло быть худше...

Миша:
-Слов плохих писать в грехе
может всякий малый.
-Пошлый слог в твоём стихе,
и к тому же вялый.

Ян:
-Вялый,что ж,понять легко-
слово-то какое,
видно вялый член в руке
 не даёт покоя.

Миша:
-Начну писать послание сначала
и вместо слов "не суй свой нос",
я переделаю в стихе начало:
-не лезь вперёд,не задирай свой нос.
-На счёт же "вялого" в руке,
тебе совет дам свой,
ты свой пристрой к своей ноге
и обрети покой.

Ян:
-Совет,возможно всем хорош,
всяк,что болит,стремится
с ближним поделиться,
надеясь в тайне,что потом,
подобное и с ним случится.

Миша:
-Не даёт тебе покоя
острое моё перо.
-Слово есть одно такое,
так звучит оно:"зерро".
Перевод с ответом сим,
слова иностранная,
-ноль,цена стихам твоим,-
смысла в них поганая.

Ян:
-Хоть пришёл в подлудный мир,
что,поверь мне, странно.
-Пишешь словно пьяный хмырь,
пообедав "планом".

Миша:
-Уж не знаешь,что лепить,
пишешь всякий бред.
-Не пора ли прекратить,
в сих стихах есть вред.

-Дабы было б вам известно,
"план" не кушают,а курят.
-Поищи для слова место,
ведь в стихах не жулят.

Ян:
-Как мне хочется послать
вас и ваши мысли.
-Я не буду рифмовать;
Миша,умный,..бисли...

Миша:
-То что умный,я не скрою,
не сыпь мне бисли градом.
-Мысли я от вас не скрою,
не купишь шоколадом.

Ян:
-Странно мне
совсем иное-как и где.
Вонь и экскременты,
вас посейщают в нужные моменты.

Миша:
-Се оскорбленье я стерплю,
не то ещё слыхали.
-Поэт похож в вас на свинью
и нет в словах морали.

Ян:
-Все старцы - мудрецы,
на мысли очень скупы.
-Вы молоды,а потому вы глупы.
Убогость мыслей-
вас погружает в сладкое забвенье,
как выходящий глист,приносит облегченье.

Миша:
-Я не скажу,что вы писатель,
тем паче не скажу поэт;
-в вас,-оскорбить других,-старатель,
так пишете!
-Вам сколько лет?
-Вы написали пасквиль мне,
что сделал вам плохого?,
в стихах ты пишешь о говне..,
был мнения иного
я о тебе, мой друг брадатый,
зачем поганишь свой язык?
-Ведь наш язык такой богатый,
пиши культурнее,Янык!
-Вы написали о глистах,
я понимаю,-
любовь к животным -
вовсе не дурно,
ваш стих, за авангард я принимаю,
-Любовь к глистам!?-
вот это мудрено!..

31.3.95.Действие второе:

Миша:
-Эпиграмма,эпиграмма-
в ней слова звучат так рьяно,
злыдня не ищи во мне,
первая глава тебе:

 я буду линчевать тебя до той поры,
в своих коротких эпиграммах,
пока не скажешь ты:
"увы,
я был не прав..."
в неравных,
со мной ты категориях иных,-
в литературных,а не в весовых.

Ян:
-Линчуй иль восхваляй,
мне всё едино.
-Каким ты был,
таким остался ты,дубина...

Миша:
-Я не слышу ваш ответ,
или струсил,баста,нет?
-Не выказывай испуг
и ответь мне милый друг.
-Янчик,друг мой дорогой,
ты уже почти седой,
остроумнее ответь,
чтоб от смеха умереть.

...Ты выше обозвал меня "дубина",
так знай,
что это,
как слону дробина.

Ян:
-Мама Мишу родила
и сказали Люде.
"Ах как жалко нам тебя,
не выходит в люди".

Миша:
-Работаете - просто загляденье,
весь день в дверях,
с сигарою в зубах,
быть может ошибаюсь,
ваше зренье?..
-Да полно всё умение в руках.
-Верх одержал я над тобою,
впредь не сражайся более со мною...
-...Не успеваешь отвечать ты мне?.
ах думалка спеклась!другое дело,
тогда не надо о себе кричать;
"Я лучше всех"-
крикун,гремело.

Ян:
-Что телефон,что телеграф,
когда звонит великий граф.

Миша:
-Не граф ты,а графин без ручки,
не стоишь самой малой кучки.
-Граф!?мне смешно,
графин без ручки,
как ты живёшь без этой штучки?

Ян:
-Омар Хаям рассудит нас,
кто мудр и прост,
а кто и пи...ас.

Миша:
-Нет козыря у вас,не знаешь чем и крыть,
я ж вас могу в своих стихах избить:
-Из вас Омар Хаям,
как из меня Циалковский,
эзоповым слогом мне не пиши,
придумывай попроще,Поняковский,
мне подождать?,
в затылке почеши.

-Слова грубы,язык развязан,
коли писакой хочешь слыть...
Поэтом можешь ты не быть,
а человеком быть обязан.

-Тебя побил в стихах своих,
впредь на рожон не лезь.
Такого хватит на троих,
до пят ты сверху весь...

-Ты извини,что я строчу стихи как с пулемёта,
твои ж стихи не стоят и помёта.

-Не спорю,может вы читали-
Омар Хаяма,Низами,
быть может, много подчерпали
глубоких фраз из Рубаи.
Но ваш-то слог,совсем иное,
нет переплётов в них чудных,
всё,что не пишите-дурное,
утрачен смысл в словах рьяных.
Богатое воображенье
мне у тебя не отнимать,
продол ж писать стихотворенье,
но только лишь без слова "мать".
-Я вас ловлю на словоблудстве,
лечите лексикон.
-Не обвиняй меня в занудстве,
прими сатирикон...

Эпиграмма,эпиграмма
для кого-то это яма.
По слогам читай слова,
вот вто-рая уж гла-ва...

Ян:
-Мишка пишет Рубаи,
а Халиль еб...ся.
Ну когда же наконец
совесть к вам вернётся?

Миша:
-Вы сочинили неудачно повесть,-
идеалист,
девиз ваш прост;
цитирую:
ум,честь и совесть...

Ян:
-Вам песня строить,
нам жить помогает.

Миша:
-С таким девизом песня жить вам не поможет.

Ян:
-Если б знали вы друзья,
надоел он до нельзя,
дезертир,мошенник,плут,
и язык,и глазки врут.

Миша:
-Мой язык хотя б этичен,
а вот ваш костноязычен,
и глаза мои не трожь,
сам-то на кого похож?

Ян:
-Склонясь у гробового входа,
"О,смерть!"-воскликнула природа,-
"Когда сумею я опять
такого олуха сыскать?"

Миша:
-Вы пишите ответ!,
пишите грамотнее,
разборчивее,
трудно вас читать,
быть может русского, урок вам преподать,
бесплатно,
будте же смелее...

-Пакля, есть твоя бородка,
голова твоя-колодка.

Ян:
-Слова прекрасны,
мысли ваши тёмны...

Миша:
-На счёт мыслей моих,что тёмны,
отвечу Блоком.А.-
"Познай где свет,поймёшь где тьма..."

Ян:
-Да хоть и Блок,
я дал бы по головке,
быстрей доходит - тьма.

Миша:
-Коль позволяешь книгами ты драться,
позволю я себе в победе искупаться.
Верх одержал я над тобою,
не лезь сражаться ты со мною.

Ян:
-И женщин не надо,
и радости в тягость,
лишь дай Смоляку
отрыгивать гадость.
-Я лучше всех
и в этом суть-
тут никуда не деться,
ну,а коль хочешь предо мной раздеться,
ну что ж,валяй,
посмотрим эту жуть.

Миша:
-По поводу отрыжки благородной-
ты прав,-кровей я благородных,
ни как другие-безпородных,
рыгают пастью безпородной.
-А раздеваться пред тобой не стану,
для этого есть бар-стриптиз,
туда ступай,курнув до селе "плану"-
холоп,ты падший, человек,
так падай вниз.

Ян:
-Получено послание гнилое-
гниль в слоге,в мыслях,в форме гниль.
Хотя,что ждать от Смоляка-
"баацлаха"*,ауфидерзейн,пока...

Миша:
-На иностранный перешёл язык,
ну что ж, я это понимаю,
твоими же словами гниль я возвращаю-
пока,ауфидерзейн,баацлаха-
блоха!

Ян:
-Блоха,мой милый полиглот,
суть на иврите "хараким",
ты должен знать-подобен им.
-Ну что,теперь закрой свой рот.

Миша:
-Не чувствую я остроты в твоих стихах,
ты занят думой о блохах,
похвально!
-Знай, при ловле на блохов,
нужна большая скорость,
для вас и это новость?

-Вот моя вам эпиграмма,
ни комедия, ни драмма-
будет,сударь, вам известно
с места прыгает на место,
всяка мелкая блоха,
с ней сравнил вас раньше-ха!

-Играл я часто в эрудит,
придумывал слова,
от вас уж голова гудит,
а ваша голова?
-Ошибка вышла у тебя,
хромает твой иврит,
"суть"-говори же за себя,
мой дорогой пиит.

Ян:
-Поверь мне,
если вижу вас,
природы слышу громких глас:
"Прости,Вселенная меня,
за то, что сотворила я".

Миша:
-Природы глас ты услыхал,
согласен с этим я,
три раза что б я подыхал,
но глас всё тот же я слыхал,
что сделала тебя!

Ян:
-Мишка вовсе не еврей,
а паршивый воробей.

Миша:
-Как всякий истинный еврей-
по линии отцов,
я оказался вас сильней,
помилуй Бог глупцов.
-А нация тут не причём,
вы тоже, той же масти,
о том печати сургучом ,
на вас стоят к напасти.

Ян:
-Жизнь ваша,мягко говоря,-
уныла,мерзка и некрасива,
в ней всё обман,
как воровская ксива.

Миша:
-В делах черных вы сведущи,
не спорю,
быть может вы обманщик тож,
я вам секрет один открою,
ты только сразу подытожь,
о том,что ваша жизнь не лучше,-
так же уныла и мерзка-
не стоит даже волоска,
а ведь могла бы быть и лучше...

Ян:
-Хотите правду всю,
извольте,
испейте всю её до дна;
работа ваша на бумаге-
глупа,погана и вредна.

Миша:
-"Погиб поэт,невольник чести,
пал,оклеветанный молвой",
вам никогда не быть с ним вместе,
не быть такой же головой.,
всё потому,что вы ленивы,
и от природы не остряк.
По лошадиному вы сивы,
(писать про воровские ксивы?),
бери с меня пример - босяк.

Ян:
-Пример с вас брать-
пустое дело,
ты только глянь на это тело:
не свежо,хило и оно,
к тому ж воняет как говно.

Миша:
-А ваше тело чем же краше,-
обмякше,как бурдюк с гавном,
одежда выпачкана в каше,
мне ль говорить тебе о том!?
-Пыхтите снова над бумажкой,
понурив нос,
насупив лоб.
Сравню пожалуй вас с букашкой,
учитесь грамоте - холоп.

Ян:
-В урочный день,
в урочный час,
в любой,
какой устроит вас,
готов я выдержать ответ
и пригласить вас на обед,
но что с вас есть-
одни маслы,
чем так гордятся все ослы.

Миша:
-"Готов я выдержать ответ"...
Подумаешь,
второй Гамлет,
с твоим то брюхом,как омлет,
трясущемся от жира,-
не от сего ты мира.
-Где вы воспитывались сударь,
в каком хлеву,скажите мне,
всё пишешь только о говне...
-Да,
верно,
так и есть,-
в хлеву
и вспоминаешь об осле...
-Ты лучше думай о весле,
ей-ей им огребу.

Ян:
-Осёл не птица,не петух,
но есть в нём сила и упрямый дух,
сравнив же вас с такой скотиной-
осёл обидется,
и будет прав,
всё это объяснил мне умный рав*.

Миша:
-Быть может рав вам говорил,
что вы с того же теста,
когда вас в ранг переводил
ползучих гадов,
лестно,
тогда
сказал он о тебе:
-ползучий гад и весь в дерьме...

Ян:
-Вам интересно знать,где я учился,
где мудростью небесной овладел,
но вы забыли друг мой,
что предел,
не ведом мозгу моему
и что увы,
не угрожает твоему.

Миша:
-Вы хлев назвали школою небесной
ей-ей мне это интересно.
Кто был учитель?
Уж не тот осёл,
что все извилины твои заплёл.

Ян:
-Не часто я даю советы-
болезнены,порой,друзей ответы,
но вам рискну я дать:
женись и поскорей,
и всласть
ей будешь мозги засирать.

Миша:
-Советы не даёшь лишь потому,
что нечем дать,
отсутствует в мозгу-
то вещество,
чем думают порой,
вот мой совет-
дружи с своею головой.

-А мозги ваши вижу уж засраты,
какой же обошлось се платы!?

Ян:
-Ни в том моя вина,
что много слышал я от вас говна,
что кроме нечистот и пены,
пусты у вас извилины и вены.

Миша:
-Засратыми мозгами сочиняешь,-
хамелеон,
ты цвет уже меняшь.
Мои пустоты, пусть вас не тревожат,
у вас их больше,
вас они и гложат.

Ян:
-Что пустота,
её заполнить можно,
учиться вдумчиво,
ну вобщем как и должно,
у вас же кранчик перекрыт
и кляп наружу в нём торчит.

Миша:
-Понос у вас словесный, вижу я,
видать нажрался ты пургену,
в сем, выше сказанном,
ты отразил себя,
из уст,
срыгнув похабщин пену.
Свою же пустоту заполнили вы дрэком,
при этом кранчик свой
забыли вы закрыть,
ну мне ли вам об этом говорить,
наверно это всё скупили вы по чекам.

Ян:
-Есть в русском языке всего лишь пара слов из сотен тысяч,
я вам на лбу советую их высечь:
"говно,огонь и тесто",
но боже мой!
на это вам не хватит места.

Миша:
-Ваш лоб,
поверьте,
уже во сто крат,
что слово"дрэк"
и вовсе не влезает,
сказал мне кто-то,
не Сократ,
что обезьяна с пальм слезает,
лишь справить на земле свою нужду,
к ней ты примкни-
я подожду,-
развития,
как Дарвин предвещал,
вас зря наукой просвещал.

Знай же я не из пугливых,
вам меня не запугать
строчками острот сопливых-
про говно,про вонь и "мать".

Пифагоровы штаны
на все стороны равны,
к вам они не подойдут,
не догнать вам формул,
в мозге вашем не найдут-
разума и хронул.

Ян:
-Коль обезьяна эталон,
так кто же автор? видно он,
чем разум пламенем объят,
кто жадно смотрит на ребят,
не надо цвета нам иного,
кроме родного-голубого.

Миша:
-Небо,цвета голубого-
всё тут ясно,что ж такого,
тянет вас на голубого-
голубой вы,что ж такого.
Все цвета я признаю,
что же здесь такого,
кроме вашего -оно
цвета голубого.

Ты какой-то не такой,
попу трогаешь рукой,
так и есть ты голубой
не хочу дружить с тобой.

Ян:
-В последний раз,в последний час,
готов прискорбно встретить вас.

Миша:
-Скорбь свою прибереги
на другое время,
поезда впредь не беги,
изливая семя.

Мозгом устал,ослаб головкою?,
дождёшься,
размахнусь со всею силою
и по головке-монтировкою
и будет в синяках табло,
красивою,
они покроют кожу бязью-
моё почтенье "графу-князю"...


Мысли и наблюдения в догонку.
11.05.95.

1.Ян набрал "масрек"*по новой-
в каждый зуб по пять нитей.
Думал лучше,но "лиловый",
дал просраться -дуралей.

2.Ян достоинство нашёл,
в Шукином приказе.
Он умом чужим дошёл
в сей вредственной заразе.

3.Янчик Шая обучал,
как раствор заваривать.
-Ян не надо чепухой,
зубы заговаривать...

4.Ян консилиум собрал
всех заводских дибилов.
Шуки в группу ту попал
и Буська Крокодилов.

5.Обманул друзей всех Янчик,
подлинное скрыл лицо.
Ведь китайский он балванчик,
из фарфора и яйцо...

6.Гляди в себя,гляди вокруг-
и ты поймёшь,кто враг,кто друг.

7.Готовте крест,
ступайте на Голгофу,
да не туда,
а по Маофу...


 1.авода-работа
 2.баацлаха-удача
 3.рав-равин(свещенослужитель уевреев)
 4.масрек-гребень