В душу ко мне заходя,
Ноги свои вытирайте.
Располагайтесь удобней
Кофе сейчас принесу.
Поговорим о стихах,
О музыке и о природе.
А о любви и о Боге
Я говорить не спешу...
* * *
Walking into my soul,
Make sure your soles are wiped.
This armchair is comfortable.
Try some of my coffee, it"s magic.
Let's talk about the nature.
Let's listen my favorite music...
Talking about the Lord
I would delay for a while...
(Не перевод. Писалось одновременно. Смысл получился немного разный...)
В душу ко мне заходя...
© Copyright: Геннадий Казакевич, 2001
Свидетельство о публикации №101082800192
Свидетельство о публикации №101082800192
Рецензии
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.