беседы с Бродским

0.

С древнегрецким орехом, морщинистым, круглым,прохладным,
C бубенцом за щекой, с воровски прикарманенным кладом,-
В темноту, где дарованы будут и клён, и каштан, и олива,
Мне не красться с оглядкой вдоль стен, не шагать торопливо.

К этим строчкам прилипли навек стебелек и песчинка,
Детским страхом - предсердия жизни - бессмертья бесчинство
Среди прочих сокровищ, тобою дарованных.  Тихо
Вслед окликнешь, и вот - словно шерстью невидимых тигров,-

Поцелуй или ветер вдогонку... Обман на обмане:
Ходишь с августом в жилах - и с бьющимся сердцем в кармане.

Но, нашарив во тьме среди прочих сокровищ в прозрачном конверте
Площадей и проспектов живую приманку для смерти,

Уходи, уходи, затеряйся в толпе, позабудь торопиться,
И назад не гляди; пусть с тобой, как со мной, ничего не случится.


1.

Провинциальность- это не черта,
а способ жизни...
И моя национальность
предполагает провинциальность...
Черта оседлости не зря проведена:
Нам не осесть, увы......

Зато любой пророк
Приходит из провинции.

В любом
местечке изредка рождается мессия.

Потом
стремление в столицу
перерастает в обещанье ее разрушить,
Не оставив на камне камня...

...и я порой стремлюсь увидеть храм...

Свой непорочный плод двоим богам
Я жертвую всегда. Хотя при этом
Я верую, что Бог у всех один.

К поэтам
Он благосклонен...

Напоследок напиши:
"Учитывая личные заслуги
И склонность изувеченной души,
Он поселил их в самом первом круге,
В провинции, в Саратове,
В глуши."

2.

На дворе Пасха - мы справляем Пурим,
Если умный ты - мы тебя обдурим.

Наша лужа разлилась: не морем- болотом.
Ты был поэтом - стал полиглотом.

Над могилой еврейской - кипарис ливадийский
Не прощаясь уходит только очень близкий.

Провожали долго, да ждать устали.
Унес слово. Подарил скрижали.


3. (special thanks to Russian Fluming)


Я забыл этот край, погребенный тоскою,
Но почудилось мне, я лечу над Москвою.

Апельсином запахло и сухие иголки
Полетели с небес, как с рождественской елки.

Ерофеевский ангел, я летел над столицей,
Запивая портвейн минеральной водицей.
 
Мимо Черного Храма, мимо Логова Зверя,
Ни на что не надеясь, ни во что не поверя.

Мимо Логова Зверя, мимо Черного Храма,
Там, где струпьями Площадь, - незажившая рана...

где сухие иголки, как черный снежок...

И услышал я голос:"-- До свиданья, дружок.
И увидел две жизни" за Москвою-рекой,

"К равнодушной отчизне прижимаясь щекой."

4.  Предрождественское

Незамеченный Богом,
Неуместный в аду,
По железным дорогам,-
Нежелезный,- бреду.

Не споткнувшись о корни,
Не размокнув в росе,-
Между белым и черным
По стальной полосе.

Но мгновение стукнет
Стылым стыком, когда
Предрождественский сумрак
Вдруг разрежет звезда.

5. (special thanks to Николай Голиков)

Исчезая cтремительно в лицах, в сугpобах, в плакатах,
Ты пpоходишь от гоpода к гоpоду, будто плацкаpтой
От окраины к центру, которому снег не по чину.
И заносит - следы от шинели, шинель, а потом и мужчину.

Снег по чину заносчив. Все очень и очень похоже
На попсовую песенку, даже моpоз по коже.

Оглянусь у забоpа, и то, что кpужилось над нами,
Закpужится теперь надо мною,- виденьями и голосами,
Как на школьном дворе, затаившемся после веселого свиста
Навсегда тишину разорвавшего семинариста.

И во тьме вавилонской, и в снежной египетской дали,
Мы тебя не услышали, или, вернее, не ждали...

Семинаpия сердца: ни покуpить, ни каникул,
А дpугой ни в окpуге, ни в веке не сыщешь. Прикинул?
Неужели нам выпало время давится словами
И угрюмо стоять на ветрах, что свистят между нами?

Бpодят битые умницы, битые бpодят дебилы,
Из котоpых за шкирку- любого. За паpу небитых.

Мы все дальше от центра, все дальше и дальше от круга -
За четыре шага не увидим лица, не услышим друг-друга,
И забоp наш- цитатник из нpавоучений и истин,
И танцоpы пpямы и пpавдивы, как семинаpисты.

Может, нам повезет обмануть хоть кого-то, возможно,
Нас самих, только сделаем это тайком, ненарошно...

Слава Новому: веку, он пеpемотал нас, как видик
На начало кассету; и богу - спокойному, будто не видит
Ни усопшего Лазаря, ни обреченного града,
Ни распятья, ни жизни, ни смерти, ни рая, ни ада...

Завтpа сложится не из икон, не из слез: из вчера и сегодня,
Где, всего-то, забоp между нами - и жизнь. И всего-то.Всего-то...

И ограды не видно, и фрейлахс летит, словно полька...
Земляная размокшая корка- преграда. И только. И только. И только!