Insegnami... Научи меня снова любить эту улицу

Insegnami...
(Научи меня снова любить эту улицу)
http://www.stihi.ru/2010/09/27/9134


Insegnami ad amare questa via di nuovo,
Dove adesso ogni passo mi da` fatica,
Vedendo la mia ombra i lampioni all`istante fanno il viso nero
Ed ogni casa sta ridendo sul mio crepacuore.

Qui` il fantasma misterioso mi insinua freneticamente
Con la voce richiamante dall`Aldila`,
Che in questo mondo non c`e` piu` posto per me e sembra vero,
Che in questa via trovi d`improvviso la mia morte.

Qui` sono aperte tutte le porte negli spazzi ricercati,
E la canzone dei correnti d`aria squilla acutamente
Nei corridoi delle vitrine, le decorazioni aborigene delle quali
Eccheggiano le tragedie delle epoche passate.

Insegnami a stare qui` allegra e solata
Anche se le pioggie si solleveranno alla rivolta faccendo le pareti,
Prendimi a mano a mezzanotte della luna piena
E passeggia con me lungo questa via.


2010


Перевод на итальянский - автора.