This work has been removed as part of cultural san

This work has been removed as part of cultural sanctions


Рецензии
Красиво. Без дураков.
Но много спорных мест. "Непропасенные" рифмы (термин сперт у госпожи "эклоги", никак не могу от него отделаться :), смешение культур: инки и коаны, мне кажется, все-таки очень разные пласты, и трудно сочетаются в моем воображении... Повтор "выгибает-огибая" нехорош.

Ася Анистратенко   05.05.2001 01:33     Заявить о нарушении
Qu"est ce que c"est "непропасенные рифмы"? Вы меня оченно заинтриговали, Ася. Насчёт выгибает-огибает,- всё правда! Каюсь. Аз есмь грешен, пёс смердящ...Ж;). Не бывать такому боле...или бывать, но крайне редко - для разнообразия и утешения завистников, буде таковые высунут нос. А про пласты из разных культур, это... ну как бы так... это, как у Пастернака в его "Мчались звёзды, в море мылись мысы...",
по-моему так. Просто поэт априори стоит на пересечении культур, Поэт, сам по себе,- манифестауия разлома языка. Может, точнее будет сказать, что это водяная мельница, стоящая на реке, текущей из этого разлома, не важно. Ночь уже создаёт определённый хронотоп всеохватности. Это день клеймён годом, числом, эпохой, а ночь, как и звёзды, не имеет числа (простите корявость типа: за окном шел дождь и рота красноармейцев). Ведь действительно, ночь под своим куполом объединяет всех, когда-либо подявших на неё глаза, поэтому-то "будто вчера ещё Будду над шудрами<...>" и т. д. Кстати, и коаны, и иконы, как ни странно, являются по сути, одим и тем же - способом настроится на иной, более тонкий лад души (опять же, простите за корявость, но, думаю понятно, что я имею в виду). Так что поэт (и Ваш покорный слуга в том числе) волей-неволей оказывается в положении, очень близком к героям "Маятника Фуко" У. Эко, которые приходят к выводу, что всё сродни всему. Но ведь это просто неомифологическое мышление, к которому так долга возводили мостики в... уже позапрошлом веке все, начиная с Потебни со оппоненты и заканчивая Марром.
В общем, я тут заговорился, ажно пальцы стали, как палицы;)
Спасибо за отзыв. Спасибо за внимание к скромной персоне моей. Если чего не до конца объяснил или запутался по ходу в собственных подтяжках, не сочтите за дерзость просьбу простить м понять. Короче, пишите, Ася, всегда рад буду ответить. С уважением...

Кассандр   05.05.2001 08:23   Заявить о нарушении
Ой, сколько слов Вы написали, я столько не знаю даже... Профессиональный филолог?.. Обзавидуешься.

"Пасти" рифмы - c"est следить за их точностью. "Пропасенные" vs "непропасенные" - я думаю, оппозиция ясна.
В остальном, возражать не смею. Пишите что хотите, а уж мое дело - высказать свое "Ах" или "Фе", по обстоятельствам. Буду приходить к Вам тихонько и нечасто, поскольку намерена начать избавляться от пагубной привычки к стихи.ре... Это такое место... затягивающее. Держитесь.

Ася Анистратенко   05.05.2001 15:27   Заявить о нарушении
Спасибо, Ася. Всё понял. Пожелания и поддержку ценю, тем более, когда выходят они из чистого сердца. Удачи и Вам.
До встречи.

Кассандр   08.05.2001 13:19   Заявить о нарушении