Ieri ho capito come... Я поняла вчера, как
(Я поняла вчера, как гаснут в небе звёзды)
http://www.stihi.ru/2002/12/19-624
Ieri ho capito come si spengono stelle nel cielo,
Come le erbe si sdengono,
Come si fermano i fiumi,
Quanto significa la parola: “troppo tardi”
E ti intossica col suo veleno,
E si ubbriacono i palperbi
Cosi` come senza ritorno
Si scioglia un arabesco inripetibile
Degli sprizzi di neve,
D`improvviso
Contro il desiderio tuo
Da pelligrino
Parte quello
Chi ami.
2002
Перевод на итальянский - автора.
Свидетельство о публикации №101041900131