All through the clouds those glide in skies,
All through the waters of the oceans,
From images of unknown sides
It comes with crumbling emotions.
It rises, then it falls again
Like wave of roaring sea in darkness,
It makes me spend Great Times in vain
And wait ... What for ? I cannot answer.
Thy charming face ... It’s kind of things
To which one always can aspire,
But never reach ’em ... But it brings
Eternal feeling of Desire .
I cannot banish from myself
The spirit of thy magic glances,
Of laughter, of thy charming wealth
That cannot find in much of faces ...
The charm ... The power of thy face ...
They’re heavensent by God’s decision.
They’re torn from Paradise and Grace
And for a moment are in vision ...
13 July 1995
The charming image
© Copyright: Nicholas, 2001
Свидетельство о публикации №101031700047
Свидетельство о публикации №101031700047
Рецензии
Crumbs! It is simply marvelous. You have a feel of language and sense of beauty. Thanks. Best regards. With respect,
Светлана Видинеева 31.03.2002 16:55 • Заявить о нарушении
Светлана Видинеева 31.03.2002 16:55 • Заявить о нарушении
Я не спорю, действительно приятно расточать комплименты. Но ведь и всамом деле есть за что.
"It makes me spend Great Times in vain
And wait ... What for ? I cannot answer."
Я занесла , т.е. стащила у Вас кое-что в свой "дамский" в противоположность "джентельменскому" набору любимых фраз.
Ох и любите Вы напроситься на комплимент, с уважением С.В.
Светлана Видинеева 04.04.2002 19:09 Заявить о нарушении
"It makes me spend Great Times in vain
And wait ... What for ? I cannot answer."
Я занесла , т.е. стащила у Вас кое-что в свой "дамский" в противоположность "джентельменскому" набору любимых фраз.
Ох и любите Вы напроситься на комплимент, с уважением С.В.
Светлана Видинеева 04.04.2002 19:09 Заявить о нарушении
Nicholas, загляните пожалуйста на мою страничку, у меня есть мечта перевести на английский "Ноктюрн". Я конечно понимаю, что стихи лучше сразу писать на том языке, котрый тебе нравится. Скажите, Вы сразу писали свое на английском или это перевод? С уважением к Вашему творчеству С.В.
Светлана Видинеева 05.04.2002 12:42 Заявить о нарушении
Светлана Видинеева 05.04.2002 12:42 Заявить о нарушении
Уважаемая Светлана!
Это было "сразу", а не перевод.
На "Ноктюрн" обязательно взгляну.
С уважением,
Nicholas 05.04.2002 17:27 Заявить о нарушении
Это было "сразу", а не перевод.
На "Ноктюрн" обязательно взгляну.
С уважением,
Nicholas 05.04.2002 17:27 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.