Непорочное утро

Оригинал: автор Брайан Молко (Placebo)

Pure morning

A friend in need"s a friend indeed
A friend with weed is better
A friend with breasts and all the rest
A friend who’s dressed in leather

A friend in need"s a friend indeed
A friend who’ll tease is better
Our thoughts compressed
Which makes us blessed
And makes for stormy weather

A friend in need"s a friend indeed
My Japanese is better
And when she’s pressed she will undress
And then she’s boxing clever

A friend in need"s a friend indeed
A friend who bleeds is better
My friend confessed she passed the test
And we will never sever

Day’s dawning, skins crawling
Pure morning x3

Перевод:

Только тот твой друг без кого умирает душа
Кто курит одну сигарету с тобой на двоих
При взгляде на ее грудь ты понимаешь она хороша
Ее нежное тело не будет чужим

Друг это тот кто действительно нужен
И пусть она подразнит
Короткие фразы мозга натужны
Но буря чувств клокочет внутри

Друг это тот кто заставляет любить жизнь
Моя гейша беззаветной любви
Нажав струны души, я опускаю одежды вниз
На нашем ложе красных роз лепестки

Друг это тот кто отделяет смерть
Кто жертвует плотью своей
Она признает, что пойдет до конца
И будет навечно моей

Наступит день, сбросив покрывало ночи,
обнажив непорочное утро. (3 раза)

(Перевод немного вольный, так как поменял друга в оригинале на девушку)