Набоков, сука не даёт покоя.. перевод себя же на английский
Я наряжу тебя богиней
И наслаждаяся вагиной
Твоей в ночи, неутомлённый
Я куст магнолий, лилий кучу
К твоим ногам, как мрамор белым
По щиколотку, по колено
Я завалю тебя, окручен
Любовью дикою как море
Тебя взродившее из пены
И в животе веществ обмены
Не причинят такого горя
Уже, Олимп и боги крякнут
Не в силах выдержать упрёка
Бессилья ихнего намёка
Лишь вздрогнут тихо и обмякнут
Мы ж вознесёмся выше тучи
И никакая непогода
В теченьи года ли, полгода
Не разделит нас злоебучих
In white and purple clothes
Magnolias and lilys
In twilight of obsession
I"II dress you oh, my goddess
In darkest night of reason
In dreams and in a daylight
I will be in forever
Of you vagina prison
Oh, my desire is deeper
Then ocean that you born from
And stronger then my penis
Enduring as a creeper
All the Olympic roomers
Will die of jealous seeing
As you and me together
Don"t give a fuck of rumours
As high as highest cloud
Will be above them hover
And making love in proud
And laugh and screeming loud
Свидетельство о публикации №101012400249