Аль-Фатиха

Вадим Храбрых

Хвала Аллаху, Господу миров,
Который милость нам Свою являет,
Владыке Дня, когда из всех судов
Последний Суд неверных покарает...
Тебе молитва наша и поклон,
И наш призыв о помощи в несчастье.
Дорогой тех, кто был благословлён,
Веди нас, Боже, все в Твоей мы власти.
Веди дорогой верной и прямой,
Которая к Тебе нас приближает,
Не той, где те, кто гнев изведал Твой
И кто во тьме неверия блуждает.

(Хвала Аллаху, Господу миров,
Милостивому и Милосердному,
Властелину Дня воздаяния!
Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи.
Веди нас прямым путем,
Путём тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших)

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Вадим Храбрых

Рецензии

Написать рецензию

А, так вы арабский учили ( ваш ответ почитал в комментах)! Снимаю шляпу. Для Крыма же турецкий актуален, его долблю.

Терджиман Кырымлы Третий 22.11.2023 12:41 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Что до куплетов Роджера. Первая книга, что я прочёл на украинском- "Острів скарбів". В первом классе. А украинскую мы учили со второго. Не было укр.-рус. словаря!
Я запомнил песенку:
Сім мерців на скрині мерця,
Йохохо, ще і пляшечка рому,
Пий, і диявол тебе доведе до кінця,
Йохохо, ще і пляшечка рому!
.
Апропо, ром лучше водки, особенно- российской. Я не пью, но пару раз мне налили было.

Терджиман Кырымлы Третий 22.11.2023 12:47 Заявить о нарушении

Благодарю за отзыв, коллега! Только шляпу наденьте поскорее обратно - не сезон нынче без шляпы-то))

Вадим Храбрых 24.11.2023 20:49 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Вадим Храбрых