Уже не интересно умным слыть...

уже не интересно
умным слыть…
придумывая
чем украсить серость

в стихах коленки
хочется любить…
и наплевать…
на седину…
и зрелость…

огонь сильнее
магии жрецов
сжигает
биографии страницы

я мудрость
импотентных…Мудрецов
как томагавк
метнул на дно криницы

Весна
мой не оконченный Роман
читая восхищённый комментарий…

воспринимаю будни…
как обман…
проваливаясь
в сказочный сценарий

здесь рядом Ты...
доверием дыша...
переполняешь....
искренностью строки...

и ста ветрам...
воинствующим зря...
не спутать...
твоей нежности...
уроки

ханжи клянут
без тельный виртуал…
выкачивая прибыль
в сотне ролей

я в нём про всё…
что чувствую...
сказал....
без ханжества..
сомнения...
и болей.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,


                ВІД ДРУЗІВ

*****наталія калина -
вільний переклад вірша - УЖЕ НЕ ИНТЕРЕСНО умным слыть…
http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=713664

вже не цікаво
і розумним бути…
видумуючи
чим прикрасити рутину

у віршах ніжки
хочеться любити…
і байдуже…
на сивину…
й думок глибИну…

 вогонь буяє…
 магії жреців
 і спалює
 минулого сторінки

я мудрість
імпотентних… Мудреців
мов томагавк
жбурнув на дно криниці

Весна
сторінками мого Роману
читає в захваті сьогодні коментарій…

сприймаю дні…
мов міражі обману…
і відчуваю
з казки цей сценарій

тут поруч Ти…
з довірою строфи…
живеш відвертістю…
в сонеті й римі…

і ста вітрам…
що виють так дарма
не переплутати…
твої безмежно ніжні
кроки милі

ханжі клянуть
без тіла віртуал
очікують прибуток
з сотні ролей

у ньому я…
що відчуваю…
те й сказав…
без жодної з прикрас…
без тіні сумніву…
і болю.
                21.01.2017
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

*****Петро Кожум'яка -
переспів ЦИГАНОВА НАТАЛIЯ - уже не интересно умным слыть…
http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=711816

Я дурнем буду краще жити!
Писати ліпше на колінах!
Та мушу біографію білити...
Змивати написи на стінах...

Усі сторінки кримінального роману
дільничий вже давно читає,
я заведу його в оману, -
у божевільні хай шукає!

Я там живу без фальші і без мила,
Пишу, малюю гроші від злиденності,
Плюю в вікно, коли не дме вітрила…
Без глузду, болі…жаху…і буденності…
                13.01.2017
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,