Для чистого листа, что в стопке на столе,
Для свежего белья, что стелют по весне,
Для взгляда малыша на матушку: "Люблю!"
Для матери, забывшей боль свою,
И для отца, что ждёт их за стеной,
В том доме, что поставили весной,
В том городе, где ночью тушат свет,
А смерть во тьме глядит в упор -
Ребёнок жив, а значит смерти нет.
Жак Превер
(упражнение по переводу с французского))
Первый день
© Copyright: Вера Мещерская, 2016
Свидетельство о публикации №116041806336
Свидетельство о публикации №116041806336
Рецензии