Земля всё-таки круглая!..

Ха! А земля всё-таки круглая!.. Разбежались в разные стороны, чтобы встретиться вновь. Любовь разорвана, но боль ещё сознание тревожит…
Так предначертано, быть может… В китайской чайной мы с тобой совсем нечаянно столкнулись. Ну, да… Как жаль!.. Не разминулись… И наши взгляды поцелуем друг в друга врезались. Фальстарт... – забыл сказать, что “очень рад” незапланированной встрече… в китайской чайной…ширма…вечер… нас окружает красный шёлк… замысловатый иероглиф… И весь его нелепый толк – напомнить мне о прежней боли…
А там за окнами – на воле – погода сердится. Но дождь – лишь знак того, что небу грустно…
Мы за столом, и в чашках пусто… Ну, что? Давай по коньяку? Хотя я вспомнил… ты не любишь… А может, чуточку пригубишь?.. Я угощаю! Бог с тобой!..
Курю всем телом… и рукой, зажав до визга сигарету, я улыбаюсь, как кретин. Ты победила!.. ноль : один!.. Хотя… к чему все эти игры?..
Ведь фильм закончился, а в титрах не промелькнуло “happy end”. И пишут важное так мелко – не прочитаешь никогда! Всё это – мелочь, ерунда… Но заставляет сильно злиться…
Вот так и мы… На наших лицах фальшивка радости и блеф!.. Изображаем “всё нормально”, “несуществующий успех”. Хотя вся эта театральность давно изучена до дыр!.. Поговорить бы откровенно…
Но только, знаешь, в наших венах течёт отравленная кровь… Разочарованная гордость и недоверие… Покой к нам в души больше не вернётся…
Всё хорошо… но знаешь, солнце, твой запах всё ещё во мне. Он в каждом выдохе… Но нет!.. Я так смахну его с лица, что ты подвоха не заметишь. Мне интересно, ты поверишь, что с кем попало я не сплю? Прости меня за мысли вслух. Я пьян слегка… Всё – бред!.. Не слушай…
Какой нелепо-странный случай… Всё это – круглая земля… Разводит… Сводит… Жизнь циклична. А ты… ты выглядишь отлично, как незапятнанная Ницца, в которой дохнут эмигранты моей измученной тоски. Когда-то были мы близки. Теперь молчим совсем о разном…
Любовь – жестока и заразна… Планета вертится, но зря!.. Жизнь без тебя проходит мимо… песком сквозь пальцы… Ну, а я… ещё кого-нибудь найду для очень маленьких ошибок… И лишь скажу тебе "спасибо", что все большие – позади…

19.01.2009   


Рецензии
Перечла будто заново...Когда читала в первый раз всё это ещё не было прочувствовано и я могла ловить образы и чувства лишь восприятием фантазии. А теперь совсем по другому всё вижу, через призму внутреннего состояния. Вряд ли это можно было написать не прочувствовав. Слишком точно всё)
"И наши взгляды поцелуем друг в друга врезались. Фальстарт... – забыл сказать, что “очень рад” незапланированной встрече…" - Блин, эта необходимость подбирать слова, выбивает из колеи напрочь...на душе одно, в мыслях другое, говорим третье...Как в школе: шёл на физкультуру, а пришёл на математику))
"Курю всем телом… и рукой, зажав до визга сигарету, я улыбаюсь, как кретин" - зажав, чтоб руки не дрожали?) и затяжки поглубже, чтоб было время помолчать и успокоить хаос в мыслях.
"Ведь фильм закончился, а в титрах не промелькнуло “happy end” - и такое впечатление, что end не состоялся вовсе...просто кинолента оборвалась и затерялась...
"Изображаем “всё нормально”, “несуществующий успех”. - театр абсурда продолжается...
"Поговорить бы откровенно…
Но только, знаешь, в наших венах течёт отравленная кровь… Разочарованная гордость и недоверие… Покой к нам в души больше не вернётся…" - и хочется, и колется...и понимаешь, что этот снежный ком уже не разгрести...
"Я пьян слегка… Всё – бред!.. Не слушай…" - не выдержала душа поэта) откровения сорвались, а алкоголь отличный повод съехать)
"А ты… ты выглядишь отлично, как незапятнанная Ницца...." - а между строк "а может тебе вообще всё пофигу?"
"Теперь молчим совсем о разном…" - вот это для меня здесь самое-самое близкое и царапающее...

Ну, вот, разошлась тут в размышлениях...)) Зацепило до глубины души)
Всё равно улыбаться буду!!! Не сегодня, так завтра)

Оксана Спасова-Бойко   27.02.2010 06:18     Заявить о нарушении
мммммммм)))) прекрасный перевод моей писанины)))

а больше всего радует оптимистичный вывод "Всё равно улыбаться буду!!! Не сегодня, так завтра"

Так держать!!!)))) жизнь ведь прекрасна, несмотря на то, что это неправда))))

спасибо, Оксан!!!

Сергей Косинов   03.03.2010 11:55   Заявить о нарушении
На это произведение написано 37 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.