"Знаешь ли ты, говорят,
Данте к своей Алигьери
Запросто шастает в ад.:) (В.Высоцкий "Любовь в эпоху Возрождения")
Вот и Орфей "шастал" к своей Эвридике.
Но нынче что-то количество "шастающих" поубавилось. То ли Харон таксу задрал за перевозку через Стикс, в связи с общемировым кризисом и ценами на нефть.:(
То ли Эвридик, достойных того, чтобы ради них в ад "шастали", стало меньше...
В общем, вопрос об аде остается открытым.