Мужской разговор
Однажды, не так давно, я набрала в Интернете свою фамилию и нашла странное обсуждение. Мужской разговор обо мне.
1.Михаил Рахунов
2.Юрий Лукач
3.Евгений Туганов (он же- Андрей Кротков)
4.Евгений Витковский (он закрыл эту странную беседу)
Я обратилась к 2 участникам беседы, имеющим страницы на стихи.ру, чтобы они пояснили свои реплики.
Они промолчали.
Я подождала месяц. И теперь каждый может радостно прочитать, как называли меня на форуме "Век перевода".
Один из этих двоих - принципиальный спорщик Евгений Туганов (в миру- Андрей Кротков)
Второй-Юрий Лукач (Люпус)
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ТЕМУ "Блогеры пишут о книге избранного Сары Тисдейл"
"ВЕК ПЕРЕВОДА
РУССКИЙ ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД XX-XXI ВЕКОВ
Текущее время: Вт окт 01, 2013 3:49 pm
Блогеры пишут о книге избранного Сары Тисдейл
Модераторы: Евгений, Ольга Кольцова, merelan, Ниртов, Дежурный Администратор, Модераторы, Члены Парламента
Автор Сообщение
mikhail18
Заголовок сообщения: Блогеры пишут о книге избранного Сары Тисдейл
СообщениеДобавлено: Сб янв 21, 2012 12:03 am
Откуда: Чикаго, США
Обратите внимание на дату публикации статьи ниже...
Мистика, не мистика, но это мой день рождения...
Понятно, что с автором я не знаком и не договаривался.
http://www.liveinternet.ru/tags/./(это-ссылка на мою аннотацию на сборник С.Тисдейл)
lupusy (ЛЮПУС)
Заголовок сообщения: Re: Блогеры пишут о книге избранного Сары Тисдейл
Сообщения: 7322
Откуда: Екатеринбург
Елена Ительсон - совершенно сумасшедшая дама.
Как-то закидала меня укоризненными письмами, почему я ее преследую, да еще и пользуюсь при этом разными псевдонимами. Все это, естественно, на пустом месте. :)
_________________
Юрий Лукач
mikhail18
Заголовок сообщения: Re: Блогеры пишут о книге избранного Сары Тисдейл
Юрий, она Вас, наверное перепутала с Ситницким...
lupusy
Заголовок сообщения: Re: Блогеры пишут о книге избранного Сары Тисдейл
Зарегистрирован: Пт апр 03, 2009 8:24 am
Сообщения: 7322
Откуда: Екатеринбург
Все может быть. Но она не только меня достает. Куда ни глянешь в Инете, везде отметилась. Так что Вы с ней поосторжней общайтесь, всё всем перескажет и при этом переврет.
_________________
Юрий Лукач
ЮРИЙ ЛУКАЧ! Я НЕ ПОДПИСЫВАЛА НИКАКОГО ДОКУМЕНТА, ЗАПРЕЩАЮЩЕГО МНЕ БЫТЬ В ИНТЕРНЕТЕ.
НУ И ЧТО Я ПЕРЕВРАЛА????
mikhail18
Заголовок сообщения: Re: Блогеры пишут о книге избранного Сары Тисдейл
СообщениеДобавлено: Сб янв 21, 2012 5:38 p
Я с ней вообще не знаком...
lupusy
Заголовок сообщения: Re: Блогеры пишут о книге избранного Сары Тисдейл
Откуда: Екатеринбург
Мое дело - предупредить.
_________________
Юрий Лукач
Andrew (ЕВГЕНИЙ ТУГАНОВ)
Заголовок сообщения: Re: Блогеры пишут о книге избранного Сары Тисдейл
Зарегистрирован: Пн ноя 14, 2005 5:25 pm
Сообщения: 1442
Откуда: Moscow
ЕИ - действительно, очень странная особа. Многие её неадекватные реакции возникают на пустом месте. Я тоже однажды получил от неё несколько нелепых взвинченных писем с обвинениями в поступках и высказываниях, которых не совершал и не делал. Отвечать не стал, только отрубил её от почты. Причины такого её поведения мне неизвестны.
(А МНЕ НЕИЗВЕСТНО, КАК Я ВАМ МОГЛА ПИСАТЬ НА ПОЧТУ, ЕСЛИ Я НЕ ЗНАЮ ВАШЕГО АДРЕСА.
ДА И ЗАЧЕМ? ПРИПОМНИТЕ ТЕХ, ОТ КОГО ВЫ "ОТРУБАЛИ ПОЧТУ" . НИ С КЕМ НЕ ПУТАЕТЕ???)
Евгений (ВИТКОВСКИЙ)
Заголовок сообщения: Re: Блогеры пишут о книге избранного Сары Тисдейл
СообщениеДобавлено: Пт янв 27, 2012 12:46 am
Это не Koscinski (или как-то так) она)?
Нас помоями она все время поливает. Ну так что, обращать внимание?...(ПРО КОГО РАЗГОВОР-НЕ ЗНАЮ.)
Яндекс работает - ни в какую...
_________________
Евгений Витковский
Дежурный администратор
My country, right or wrong; if right, to be kept right; and if wrong, to be set right. Carl Schurz"
КОНЕЦ ОБСУЖДЕНИЯ.
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
А ТЕМА КАКАЯ БЫЛА- ОБСУЖДЕНИЕ СБОРНИКА С.ТИСДЕЙЛ.
А теперь я спрошу Евгения Туганова- как и когда я смогла "закидать" Вас письмами?
Я не знаю и знать не хочу Ваших координат.
Я спросила, что творится на Фабуле. Спросила 1 раз.
Неужели это было запрещено?
Как же Вы смогли "отрубить" меня от почты???
Если этого не было.
Цитировала я беседу мужчин-переводчиков.
Нашёл эту беседу в интернете мой друг и очень не хотел, чтобы нашла я.
Месяц назад я попросила Е.Туганова извиниться. Попросила прямо на стихи.ру.
А теперь вопрос к программистам форума. Форум считается закрытым. Почему же так спокойно находится в Интернете этот разговор?
Интернет- свободное пространство. И меня там много. Потому что меня мало в реале.
Вот потому я стала плохо относиться к переводчикам.
1.10.2013.
© Copyright: Елена Ительсон, 2013
Свидетельство о публикации №113100106940
Другие статьи в литературном дневнике:
