Прости, Ленинград... О Блокаде. Елена Ительсон.

Волга Волга: литературный дневник


(Прежний заголовок стихотворения : ГОЛОСА ЛЕНИНГРАДЦЕВ, ПОГИБШИХ ВО
ВРЕМЯ БЛОКАДЫ)


Прости, Ленинград, мы тебя не узнАем:
На месте садов мы увидим дома.
И солнечных птиц зашумевшие стаи.
И улиц других зазвучат имена.


Прости, Ленинград, наша память беззвучна,
И памяти реки текут неустанно.
Но с нами остались, как цепь, неразлучны,
Нева и Смоленка, Обводный, Фонтанка.


С тобой, Ленинград, наши стылые речки
И дети детей наших тоже с тобой.
В тебе, Ленинград, наши чёрные печки
И недонесенные вёдра с водой.


Мы стали цветами, лугами, корнями,
И хлеба кусочки кладут нам на ложе.
Прости, что мы время свое повторяем,
Прости, что мы душу тебе доверяем.


Но встать мы не можем.
И петь мы не можем...


1985-86


http://www.stihi.ru/2011/03/31/2053


А это- комментарий к этому стихотворению для тех, у кого остались вопросы


Мы стали цветами, лугами, корнями...
Елена Ительсон


"Мы стали цветами, лугами, корнями"-это цитата из моего стиха.
http://www.stihi.ru/2011/03/31/2053
Именно этот стих я отдала на конкурс "Поэт года" здесь, на стихи.ру. В декабре 2011.
И стала одной из финалисток Конкурса.


Я вынуждена сделать построчный разбор своего же стиха о Ленинградцах, погибших в Блокаду.
Тот город,в котором я живу, наполненный иностранными вывесками-ничем не похож на Ленинград, в котором я росла с 6 лет.
(Мой рано умерший отец был Ленинградцем, служил на Дальнем Востоке, а в Ленинград приехал умирать. Так мы оказались в Ленинграде).
Именно здесь, в новостройке, получили квартиры жители коммуналок на Лесном проспекте.
Они перевезли сюда ленинградские манеры, воспитанность и Память о Блокаде.
На Пискарёвке мы бывали чаще, чем в Эрмитаже, в Русском Музее.


Почти всех этих людей нет. Или они больны.


И вот в 24 года я написала стихотворение. Якобы СВЕТЛОЕ
(по нынешней оценке)
(Голоса Ленинградцев, погибших в Блокаду)
Понимаете: ГОЛОСА ПОГИБШИХ?
Которые ничего не могут сказать.(Только через стих)
Здесь был свой подтекст. Ведь на долгие годы был закрыт Музей Блокады.
................


ПОПЫТКА ПРОАНАЛИЗИРОВАТЬ СТИХОТВОРЕНИЕ


Первое четверостишие сейчас может быть понято по-иному. Но тогда не переименовывали улицы. И город был ЛЕНИНГРАД.
Но ведь это про новостройки "На месте садов мы увидим дома".

Беззвучная память проходит через всё стихотворение.
Нам мало рассказывали о Блокаде.
Живущие Блокадники были несловоохотливы.


А Герои стихотворения- погибшие Люди. У них- только Воспоминания. И нет будущего.
С ними остались Реки. Знаменитые реки. Именно туда ходили люди.
Обессилевшие люди. За водой.
Когда я проезжаю Фонтанку, я закрываю глаза. От этого страха.
Я видела раньше много кинохроники. Её показывали в маленьких кино
театрах.


...Печки... Люди жгли самое ценное-книги. Чтобы согреться...
У многих моих знакомых бабушки и мамы после Войны не захотели иметь дома много книг.
Они вспоминали, как горели те книги.


"Мы стали цветами, лугами, корнями"- это про Пискарёвку.
Я поставила около стиха фото.
Не сама фотографировала.
Из Википедии.
Страшные "Луга" погибших людей. Лучших.


"И хлеба горбушки кладут нам на ложе"- мы ходили на Пискаревское Кладбище с Хлебом.
Эти люди умерли от Голода. У них не было Хлеба.


"Прости, что мы время своё повторяем"-


Я всегда боялась. что наступит время, когда нужно будет рассказывать о Блокаде тем, кто не знает, что такое метроном,
Какие были нормы хлеба.
И рассказывать это буду я, не- Ленинградка.
Мою бабушку спасли случайно найденные кусочки хлеба, спасла ее...неаккуратность.
До конца жизни моя бабушка прятала между буфетом и стеной куски хлеба.



Впервые в жизни тогда, в 24 года, я решила послать этот стих на радио.
На него откликнулся Лазарь Маграчёв, письмо от которого я храню.



Потом я отдала этот стих Е.Б.Белодубровскому.
Он читал его на каком-то сборе Блокадников.



Я не умею писать на эту тему светлые стихи.
И потому я была удивлена-возмущена рецензией.


И потому я думаю, что на некоторые стихи вообше не надо писать рецензии.
Если не понимаешь, о чём речь.




С уважением ко всем.



Читайте это стихотворение в сборнике "Поэт года" и в сборнике "100 поэтов.2011"
Я вышла в финал конкурса. В 100 поэтов.


Стихотворение включено и в мою книгу.


http://www.stihi.ru/2011/05/09/2593






Другие статьи в литературном дневнике: