Аки, паки и...О, наш великий и могучий, текущий плавно и величаво язык! Язык, не боящийся брать и делать своими чужие слова: ну, невозможно легко и изящно заменить иностранные кофе и такси, атмосферу, брезент... а также многое, многое другое. И сами щедро делились: например, "бистро", "спутник". Но есть в нашем языке проблемки. Нет, их не язык создал. Старинное "аки" со временем заменилось на "как". В чём проблема-то - современные английский, немецкий и французский языки тоже не те, на которых говорили 3 - 4 века назад. А дело в созвучии слова "как" с... в общем, с естественными физиологическими процессами и их последствиями. Подавляющее большинство людей не обращает на это абсолютно никакого внимания: туалетная тема живо интересует только воспитанников детских садов, в основном до старшей группы, а там уже ребятки взрослеют. К сожалению, есть дяди и тёти, которые телом вроде бы и взрослые, и до седых волос дожили, а умом всё ещё в средней группе детского садика, и тема горшка для них... ооо, до чего интересно! Таких весьма немного, но, согласитесь, даже парочки на 0,5 миллиона вполне хватает, чтобы попортить жизнь хотя бы 10-12 авторам. Ой, сравнил (а) "как"... а там ещё что-то написано... ха-ха-ха! И пошло-поехало: тему смачно обгладывают со всех сторон. Причём не ради сомнительного (для них) звучания, нет-нет, дело в личности автора. Заявить в своём стиле в глаза "ты, автор, кака-бяка, вот дам по башке, и уедешь на горшке"... ой,Мариванна поругает, маме нажалуется, а мама по афедрону нашлёпает, низ-зя. "Мы пойдём своим путём"! (с). И ещё цитата в темку; "ходы кривые роет подземный мудрый крот, нормальные герои всегда идут в обход". И пошли они, нормальные герои, нормальным путём не крота, но тролля. Тролль-то посолиднее будет, опять же дубина у него. Что? У нехорошего, нелюбимого автора это самое сравнение "как"? Отлично! Пошли дебаты, ветки переписок длиной почти с древо Иггдрасиль, и всё про тоже. Про пресловутое "как". Дяди и тёти с ментальностью детсадника инициируют недоброжелателей отдельных авторов, сколачиваются отрядики - на знаменах ночной горшок и слово "как". Мелочи, но неприятно. Дошло до того, что многие заменяют "как" на старинное "аки" и даже меняют размер, чтобы, упасите музы, слово сомнительное не употребить. Хотя классики над словом сим не заморачивались... но им-то что? Они на литсайтах не публиковались, и даже если имели критиков-недоброжелателей, то критики эти были взрослые люди, чей интеллект не шёл ни в какое сравнение с интеллектом детсадовца, с интересом и хихиканьем взирающего на содержимое ночного горшка. © Copyright: Елена Гусельникова, 2024.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
