***

Светлана Водолей: литературный дневник

Тим Скоренко "Учебник стихосложения".



О том, что ждёт нас, брось размышления,
Прими, как прибыль, день нам дарованный
Судьбой, и не чуждайся друг мой,
Ни хороводов, ни ласк любовных.


(Гораций)



Я славлю и воспеваю себя,
И что я принимаю, то примете вы.
Ибо каждый атом, принадлежащий мне, принадлежит и вам.


Я, праздный бродяга, зову мою душу,
Я слоняюсь без всякого дела и, лениво нагнувшись,
Разглядываю летнюю травинку.


Мой язык, каждый атом моей крови созданы из этой почвы, из этого воздуха;
Рождённый здесь от родителей, рождённых здесь от родителей, тоже рождённых здесь,
Я теперь, тридцати семи лет, в полном здоровье, начинаю эту песню
И надеюсь не окончить до смерти.


Догматы и школы пускай подождут.
Пусть отступят немного назад, они хороши там, где есть, мы не забудем и их.
Я принимаю природу такою, какова она есть, я позволяю ей во всякое время, всегда
Говорить невозбранно с первобытною силою.


(У.Уитмен, перевод К.Чуковского)
Это первая глава знаменитой «Песни о себе», во многом положившей начало современному верлибру.



И не думайте будто
искусство
вот этот актёр
говорящий
вон с тем
в глубине сцены.


Оно
третий
которого вы не видите
говорящий
вон с тем за кулисами
которого вы не слышите.


(У. Лоуэнфелс, перевод В.Рогова)



"О том, что ждёт нас, брось размышления,
Прими, как прибыль, день нам дарованный
Судьбой, и не чуждайся друг мой,
Ни хороводов, ни ласк любовных."


Гораций



Там, в лиственных томах фарфоров тонких,
где жил фантом с младенческих Времён,
и Магом воплощался в звуке звонком,
и Мастером был сам со всех сторон!


Надмирной тенью трепетных видений
он ворошил и много ворожил
в безвременности тёмных дней, как гений
сицилианы* пел и громоздил.


То мелким дождичком, с фонарным Светом млея,
то c трепетом холста... Impression!
Сочельник жжёт. Не мёртва ворожея.
Она из НЕОбиженных как Фея,
"красавиц спящих" бдит и знает Сон!


Дел кукольных из Андерсена сказки
явился Мастер, ожил и сорвал
легко с себя невымышленность Маски,
и Сон развоплотил и расковал.


Как Венский вальс ворвался с Взглядом нежным,
и спрятаться желание моё
развеялось как прах сияньем прежним
парчовых свадебных высот, где мумиё


от птиц живительным осталось воплощеньем
на недоступных скалах и горах.
Ай Петри жил своим нездешним бдением
из жизни невозможной, что на Ах!..


За Духов день дано ли, за веселье?
"Две тыщи лье" как с Немо под водой
плыву на скорую волшебность Новоселья
с крылатостью весенней: быть с тобой!


Записываю Знак под номер первый.
Во сне терять - К ПОДАРКУ. Это он,
мой Сон! Колышет Лилия Минервы
речные рукава для бдений... Лон


неисчерпаемых довольно, сколько скажешь.
Под лунный Венский вальс сицилиан*
мне хватит, чтобы с Вестью о "пропаже"
мир наградить Любовью! Чужестранн


и робок первый шаг души в неверии,
что счастье так возможно и сбылось
без всяческих старинных суеверий,
но всё к Сочельнику как в пазлах вдруг сошлось.


Мне нечего придумывать без страха.
Даётся всё, наверное, не зря.
По взмаху дирижёра, по замаху
янтарных снов, видений Декабря.


Вот Знак Второй. Кольцо в шкатулке старой.
Что выпало мне в руки. И поймав,
не думая надела. Звук гитарный
как будто под балконом пел в дымах.


Не вижу в темноте, мелькают "лики"
какие-то... О, это Зодиак!
Все знаки воплотились многолико.
И выбирай любое! Это Знак.


Вот Третий. Сон, увиден был мной ночью.
Глубокой, как казалось... Но к утру.
В районе: Семь часов. А дальше - звуки
неуловимых строк вчерашних.* Клад запру


на Семь Замков! Среда. И через месяц
должно всё сбыться. Нетерпенья край!..
А Заговор на Воду мне не снится.
Я выпила его с молитвой: Дай,


Господь, мне это счастье снова.
Которого я больше не ждала.
Вернее, нет... ждала. Его Основа -
Любовь, которой не бывает. Что не зла!


А только Счастье в чистом виде самом.
Как жаль, что не спросила его Знак
у Зодиака. Но вернётся, странно,
что знаю это точно. Новый шаг


мой будет: разгадать его приметы.
Дан Месяц для всего, что может быть!
Что значит Лилия Минервы? Где я, где ты?..
Способна белизной своей купить,


приблизить, даровать... "Брось размышления!"
Я принимаю прибыль новых дней,
дарованный изведать воплощение
Судьбы из хороводов и затей


любых из ласк, даруемых природой!
Я не чуждаюсь их ничуть, мой друг.
Я верю, друг Гораций, что невзгоды
мои кончаются и чист программный Путь,


дарованный мне Создателем! Два стана,
две стороны Медали, две горы...
И лишь одна долина Обермана
ведёт меня как Ференц Лист! Поры


сей Тёмной и НЕОбычайной,
поры фонарной, звёздной, близ Луны,
сверкающей из бездны Тьмы потайно,
и не случайно! Что нас ждёт. Вины


я не испытываю к Прошлому. Зачем же?!
О том, что ждёт нас, я мечтаю размышлять!
Но больше чувствовать. Изведать. Но не реже,
чем каждый день и ночь! Не устоять


мне перед Счастьем! Пусть воспев, восславив
Себя, я снова перевоплощусь
в Желание* - желать Тебя прославить,
поскольку ты достоин. В этом суть.


Быть рядом. Я такого не встречала.
Меня обманывала долгих суток мгла.
Теперь же славлю я своё НАЧАЛО,
которе мне с Детства жизнь дала!


Я не бось. Чего бояться, прежде
своей же смерти? Что скажу потом?!
Дадут ли мне сказать оттуда Тверди,
чтоб ОТ ЧЕГО-то ВАМ бежать. При том,


что это БЕСПОЛЕЗНО. ПредРешенье
уже готово загодя. А там
лищь новое к исходному свершенье:
до Бесконечности ходить по кругу нам.


Я принимаю, но и вы примите.
Мой каждый атом вам принадлежит.
Я Странница. Ищу души свой вакуум.
И каждою травинкой ум дрожит.


Склоняюсь, не ленюсь... Легко нагнувшись,
разглядываю зелень, её соль.
Из этой почвы, воздуха, как Сущность
я состою. От РОДа только боль.


Надеюсь, Песня эта БЕСКОНЕЧНА.
До смерти не закончу её петь.
А жизнь моя Стрелой остроконечна,
и поражает Цель, куда б не лечь


раз во Второй. Новыстрел прямо в точку.
Он был двойной. И мир из двойников,
которых СветоТенями заочно
Бог обнажит в преддверии Годов.


Всё ново. И по-старому приметно.
Пусть школы с букварями подождут,
назад отступят, вне дороги Млечной.
И с первобытной силою беспечной
мне невозбранно говорить: Я тут!


Как весел Духов день! Как благодарна
за то, что мне в Подарок этот Сон!
Озёрный всплекс волны. Зов не угарный,
Огонь ЛЮБВИ пространственный при нём!


Распущенны под утро волосами
полёты резвых ласточек, штрихи
их крыл сверкающих росой весенней — с вами,
как будто Свами** всем нам угодил!..


30 ДЕКАБРЯ 2020 ГОДА


*ВОСЬМИСТИШИЕ (ОКТЕТ)— это третья по популярности после ... рифмовки на две рифмы abababab называется СИЦИЛИАНОЙ.


**Сва;ми — отшельник или йогин, получивший посвящение в религиозном монашеском ордене; почётный титул в индуизме. Обращение используется как к мужчинам, так и к женщинам. Происходит из санскрита и означает «владеющий собой» или «свободный от чувств».


*Рождественские идиомы.


В беспредельности Домино.1.
http://stihi.ru/2020/12/28/2774


Тайных смыслов звукоряд.2.
http://stihi.ru/2020/12/28/3231


Как весел Духов день!3.
http://stihi.ru/2020/12/29/3927


Там, в лиственных томах фарфоров тонких 4.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 30.12.2020. ***
  • 28.12.2020. ***
  • 27.12.2020. ***
  • 26.12.2020. ***
  • 18.12.2020. ***
  • 17.12.2020. ***
  • 16.12.2020. ***
  • 13.12.2020. ***