Таня Иванова-Яковлева
Внезапно окна запотели
Внезапно окна запотели -
глядишь сквозь слёзы - даль аморфна,
расписан дворик акварелью,
последний лист - и тот оборван
нечёток ствол и ветки мутны -
ещё печальней стала ива,
крадёт у осени минуты
прощанья снег несправедливый
стекло протрёшь - прибавишь резкость
и замелькает серость всюду
на межсезонном на отрезке
то морось-мрак, то дождь-зануда
а я в окне тебя увижу,
ты в ноябре - как на ладони,
ведь встречи свет гораздо ближе,
когда разлуку в мыслях гонишь
Заслушаешься песней
Заслушаешься песней на французском -
грассирующий голос-родничок,
по горлышко воды в кувшине узком,
наклонишь - и безудержно течёт,
торопятся слова, а звуки влажны,
любовными речами полон рот,
понятен каждый вдох и выдох каждый -
влюблённости не нужен перевод,
достаточно разлуки, чтобы петься,
и памяти, чтоб в прошлое смотреть,
как бьётся в горле раненое сердце,
где пауза - как маленькая смерть
***
Переводчик прилежный, но
эти трудности перевода...
красноречие чтит вино,
молчаливость - покой и воду
речь наполнилась - пролила,
капли светятся именами,
как легко говорит пчела
на любом языке с цветами
как знакомо поет весло,
пропадая в прохладе зыбкой,
а улыбка - всегда вне слов
и ответ на нее - улыбка
Как просто
Как просто издали иных
любить, придумав свет в оконце,
дать новым чувствам свежий стих,
нет слов без благостных эмоций
и цвет покажется ясней,
и жизни смысл сверкнёт огнями...
так много было серых дней
и нет различий между днями
а после - мысли разорвать,
как со стишком листок нелепый,
и серый цвет принять опять
и окончательно, и слепо
***
Придумай меня - в ля-миноре
и тайно мурлыкай под нос,
с весёлым мотивом в раздоре,
влюбленной - в тебя и всерьез
в балетках - для бега по пеклу,
смотрящей на свет сквозь стекло,
придумай, хоть время поблекло
и рвение слов истекло
и сколько любви - в безответном
аккорде, звучащем из тьмы...
я - снова весна перед летом
и так далека от зимы
Податливый и липкий
Податливый и липкий
снег нынче - пластилин,
он выпал по ошибке
из осени глубин
скатай три снежных шара -
готов снеговичок,
на шее - шарфик старый,
из листьев паричок
а после - рядом бабу
слепи ему под стать,
такую, чтоб могла бы
от солнца заслонять
они, похоже, знают,
что жить им пару дней,
она о нём рыдает,
и плачет он о ней
расстаться - без наркоза
навеки им пора...
что снег осенний? слёзы
да градусов игра
http://stihi.ru/avtor/stanly24
Другие статьи в литературном дневнике:
